က

က	U+1000, က MYANMAR LETTER KA

[unassigned: U+0FDB–U+0FFF]

← ࿚
[U+0FDA]

ミャンマー文字

ခ →
[U+1001]

ビルマ文字[編集]

ビルマ文字 ^(wp)の1番目。音価は ka。ビルマ語ではこの文字を ကကြီး ^(my) (ka.kri:) /ka̰ d͡ʑí/ カ・ヂー〈大きな က〉と呼ぶ。

文字情報[編集]

Unicode
- 16進: 1000 က
- 10進: 4096 က

ビルマ語[編集]

発音[編集]

IPA(?): /ka̰/（「カ」^[1]）

語源1[編集]

名詞[編集]

က (ka)

木製あるいは鉄製の鞍の枠^[2]。

類義語[編集]

ကုန်းနှီး (kun:hni:)

派生語[編集]

動詞:

ကတင် (ka.tang)

語源2[編集]

動詞[編集]

က (ka)

踊る^[2]。

派生語[編集]

名詞:

ကချေသည် (ka.hkyesany)
အက (a.ka.)
အကသမား (a.ka.sa.ma:)

ことわざ[編集]

နတ်ကရာ ကျီးမော (natka.ra kyi:mau:)

語義3[編集]

動詞[編集]

က (ka)

馬具をつける^[2]。

語源4[編集]

助詞[編集]

က (ka)

〔主格〕…が^[2]^[3]。
〔奪格〕…から。…より^[2]^[3]。
〔属格〕…の^[3]。
〔処格〕…において。…に。…で^[2]^[3]。
〔仮定の接続助詞〕…ならば^[2]^[3]。
〔強調〕^[3]

類義語[編集]

〈…が〉

ဟာ (ha), မှာ (hma);〔文語〕သည် (sany)

〈…から〉

ကနေ (ka.ne), မှ (hma.)

〈…の〉

ရဲ့ (rai.);〔文語〕၏ (e)

〈…において〉

မှာ (hma), တွင် (twang), ဝယ် (wai);〔文語〕၌ (hnai.)

〈…なら(ば)〉

ရင် (rang);〔文語〕လျှင် (hlyang)

派生語[編集]

ကတည်းက (ka.tany:ka.)

助詞:

ကတော့ (ka.tau.)

語源5[編集]

モン語 က (ka)「魚」からの借用語^[2]

名詞[編集]

က (ka)

〔基本的に接頭辞として^[3]〕魚^[2]。

類義語[編集]

ငါး (nga:)

脚注[編集]

↑ ビルマ市民フォーラム監修、田辺寿夫編『話せる・伝わるミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、7頁。ISBN 978-4-469-21352-2
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 ^2.7 ^2.8 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “က, 1; က, 2; က, 3; က, 4; က, 5; က, 6 (Peguan)”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 162.
↑ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 ^3.6 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、1・2。 ISBN 4-475-00145-5

モン語[編集]

語源[編集]

ベトナム語 cá やカシ語 dohkha と同源^[1]。

発音[編集]

〔ミャンマー、コッチャイク方言; タイ、パークレット郡クリアン方言およびラムプーン県バーンノーンドゥー方言〕IPA(?): /kaʔ/^[2]^[3]^[4]
音声 (ファイル)

名詞[編集]

က (ka)^[1]

魚^[5]^[2]^[3]^[4]。

派生語[編集]

名詞

ကကနန် (kakanan)
ကကၠဴ (kaklao)
ကခဝါဲ (kakhawāy)
ကထခေါင် (kathakhoṅ)
ကပန် (kapan)
ကပနး (kapanaḥ)
ကပလိုက် (kapaliuk)
ကပလှု (kapalhu)
ကလတာ်ကၠဵု (kalatākkleu)
ကသ္ကံ (kaskaṃ)
ကဝဲ (kawoa)
ကဝဲသ္ဇင် (kawoasjaṅ)
ကသလံက် (kasalaṃk)

脚注[編集]

[BCF-1] ビルマ市民フォーラム監修、田辺寿夫編『話せる・伝わるミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、7頁。ISBN 978-4-469-21352-2

[JBED-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 ^2.7 ^2.8 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “က, 1; က, 2; က, 3; က, 4; က, 5; က, 6 (Peguan)”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 162.

[to-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 ^3.6 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、1・2。 ISBN 4-475-00145-5

[ip-4] 1.0 ^1.1 Peiros, Ilia (1998). Comparative Linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics. Series C-142. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. p. 252. ISBN 0 85883 489 8

[hls1962-5] 2.0 ^2.1 Shorto, H.L. (1962). A Dictionary of Modern Spoken Mon. London: Oxford University Press. http://sealang.net/mon/.

[ys1994-6] 3.0 ^3.1 坂本, 恭章『モン語辞典』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、1994年、1。

[NongDuu-7] 4.0 ^4.1 Sujaritlak Deepadung (1996). “Mon at Nong Duu, Lamphun Province”. Mon-Khmer Studies 26: 415.

[jmh1874-8] Haswell, J. M. (1874). Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language. Rangoon: American Mission Press. p. 31.

[1]

[2]

[3]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

က

目次

ビルマ文字[編集]

文字情報[編集]

ビルマ語[編集]

発音[編集]

語源1[編集]

名詞[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

語源2[編集]

動詞[編集]

派生語[編集]

ことわざ[編集]

語義3[編集]

動詞[編集]

語源4[編集]

助詞[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

語源5[編集]

名詞[編集]

類義語[編集]

関連語[編集]

脚注[編集]

モン語[編集]

語源[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

派生語[編集]

脚注[編集]

案内メニュー

က

ビルマ文字[編集]

文字情報[編集]

ビルマ語[編集]

発音[編集]

語源1[編集]

名詞[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

語源2[編集]

動詞[編集]

派生語[編集]

ことわざ[編集]

語義3[編集]

動詞[編集]

語源4[編集]

助詞[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

語源5[編集]

名詞[編集]

類義語[編集]

関連語[編集]

脚注[編集]

モン語[編集]

語源[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

派生語[編集]

脚注[編集]

案内メニュー

検索