いく

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

目次 1 日本語 1.1 動詞 1.1.1 活用 1.1.2 漢字表記 1.1.3 訳語 1.1.4 類義語 1.1.5 関連語 1.2 名詞 1.2.1 漢字表記 1.2.2 関連語 2 古典日本語 2.1 動詞:行く・往く 2.1.1 活用 2.1.2 漢字表記 2.2 動詞:生く 2.2.1 自動詞 2.2.1.1 活用 2.2.1.2 漢字表記 2.2.2 他動詞 2.2.2.1 活用 2.2.2.2 漢字表記 3 漢字

[編集] 日本語

[編集] 動詞

1. 今いるところから目的地へ移動する。ゆく。
   1. 出発点から目的地まで進む（すすむ）。
   2. 二度と戻らないところへ向かう。死ぬことの婉曲表現。
2. 過ぎる（すぎる）。経過する。

[編集] 活用

カ行五段活用

い-く

[編集] 漢字表記

• 行く（第1義）
• 往く（第1義-1）
• 逝く（第1義-2）

[編集] 訳語

イタリア語: andare 英語: go（第1義-1）、die（第1義-2） スウェーデン語: gå スペイン語: ir 中国語: 去

ドイツ語: gehen ハンガリー語: megy フランス語: aller ルーマニア語: merge タイ語: ไป

[編集] 類義語

• さる
• むかう

[編集] 関連語

第1義-1

• 派生語
  • 往復

[編集] 名詞

1. 複数の人が発する言葉。

[編集] 漢字表記

• 異 口

[編集] 関連語

• 派生語
  • 異口同音

[編集] 古典日本語

[編集] 動詞:行く・往く

1. 今いるところから目的地へ移動する。ゆく。
2. 今いるところから遠くへ離れる。去る。

[編集] 活用

カ行四段活用

い-く

[編集] 漢字表記

• 行く
• 往く

---

[編集] 動詞:生く

[編集] 自動詞

1. 生命がある。生きる。
2. （「命生く」で）生き延びる。

[編集] 活用

第1義・第2義

カ行四段活用

い-く

第2義

カ行上二段活用

い-く

[編集] 漢字表記

• 生く

---

[編集] 他動詞

1. （「命生く」で）生命を救う。
2. 生命を助ける。生き返らせる。

[編集] 活用

カ行下二段活用

い-く

[編集] 漢字表記

• 生く

---

[編集] 漢字

1. 郁
2. 幾
3. 育