くも
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
日本語 [編集]
名詞:雲 [編集]
くも【雲・曇】
- 空気中の水（みず）、または氷（こおり）の微粒子が集まって空（そら）に浮いているもの。
- なんとなくすっきりしない状態。
派生語 [編集]
翻訳 [編集]
語義1 空に浮いている雲
- 古英語: wolcen 中性
- アラビア語: سحابة 女性, غيمة 女性
- アラム語:(シリア文字) ܥܢܢܐ (‘nānā, ‘nono) 女性、（ヘブル文字） עננא (‘nānā, ‘nono) 女性
- ブルトン語: koumoul (collective), koumoulenn 女性
- ボスニア語: oblak 男性
- カタルーニャ語: núvol 男性
- チェコ語: zatemnit, zastřít, zahalit, zkalit
- ウェールズ語: cwmwl 男性
- ドイツ語: Wolke 女性, Schleier 男性
- ギリシア語: σύννεφο (synefo) 中性
- 英語: cloud
- エスペラント: nubo
- スペイン語: nube 男性
- エストニア語: pilv
- フィンランド語: pilvi, sumu, parvi
- フィジー語: ō
- フランス語: nuage 男性
- アイルランド語: scamaill
- スコットランド・ゲール語: neul 男性
- グアラニ語: arai
- 古典ギリシア語: νέφος (nefos) 中性
- ハワイ語: ao
- ヘブライ語: ענן (’anan) 男性
- クロアチア語: oblak 男性
- ハンガリー語: felhő
- インターリングア: nube
- インドネシア語: awan, mega
- イタリア語: nuvola 女性, nube 女性, nebbia 女性
|
|
名詞:蜘蛛 [編集]
くも【蜘 蛛】
- 節足動物の一種。八本脚で腹（はら）の先端部から糸（いと）を出して巣（す）を作るものが知られる。(夏の季語)
翻訳 [編集]
蜘蛛
- アムハラ語: ሸረሪት (shärärit)
- アラビア語: عنكبوت (ʕankabūt) 男性
- ボスニア語: pauk 男性
- カタルーニャ語: aranya 女性
- セブアノ語: damang
- チェロキー語: ᎧᎾᏁᏍᎩ (kananesgi)
- チェコ語: pavouk 男性
- ウェールズ語: corryn 男性, pryf copyn 男性
- デンマーク語: edderkop 男性
- ドイツ語: Spinne 女性
- ギリシア語: αράχνη (arákhni) 女性
- 英語: spider, arachno
- スペイン語: araña 女性
- エストニア語: ämblik
- バスク語: armiarma
- ペルシア語: عنکبوت (‘ankabut)
- フィンランド語: hämähäkki
- フランス語: araignée 女性
- スコットランド・ゲール語: damhan-allaidh 男性, fìgheadair 男性
- グアラニ語: ñandu
- マン島語: doo-oallee 女性, feeder 男性
- ハウサ語: gizò-gizò 男性, tautaù 男性
- ハワイ語: nananana, pūnāwelewele
- ヒンディー語: मकड़ा (makda), मकड़ी (makdi)
- クロアチア語: pauk 男性
- ハンガリー語: pók
- アルメニア語: սարդ (sard)
- インターリングア: aranea
- インドネシア語: labah
- アイスランド語: kónguló 女性, könguló 女性
- イタリア語: ragno 男性
- グルジア語: ობობა (oboba)
- 朝鮮語: 거미 (geomi)
- コーンウォル語: kevnisenn 女性, kevnis 男性, gwiader 男性
|
- ラテン語: aranea 女性
- リトアニア語: voras 男性
- ラトヴィア語: zirneklis
- マオリ語: puawerewere, puungaawerewere, puungaiwerewere, puuwerewere, tuuturi
- マラヤーラム語: എട്ടുകാലി (ettukaali), ചിലന്തി (chilanthi)
- モンゴル語: аалз (aalz)
- マレー語: labah-labah
- エルジャ語: шанжав (shanzhav), пондо мукоро (pondo mukoro)
- ナワトル語: tocatl
- ネパール語: (maakoora)
- オランダ語: spin 男性
- ノルウェー語: edderkopp 男性
- パンジャブ語: (makkarī)
- ポーランド語: pająk 男性
- ポルトガル語: aranha 女性
- ケチュア語: kusikusi , apasanka
- ルーマニア語: păianjen 男性
- ロシア語: паук (paúk) 男性
- スロヴァキア語: pavúk 男性
- スロヴェニア語: pajek 男性
- サモア語: 'apogāleveleve
- ソマリ語: caaro
- アルバニア語: merimangë 女性
- スウェーデン語: spindel 通性
- スワヒリ語: buibui
- タミル語: சிலந்தி (silanti)
- テルグ語: సాలీడు (saaleeDu)
- タイ語: แมงมุม
- タガログ語: gagambá, álalawa
- トルコ語: örümcek
- トウィ語: ananse
- ベトナム語: nhện, con nhện
- ヴォラピュク: suplaf
- イディッシュ語: שפין (shpin) 女性
- ヨルバ語: alantakun
- 中国語: 蜘蛛 (zhīzhū)
- ズールー語: ulwembu, ululwembu
|
