そり

日本語

名詞：橇

そり【橇】

1. 雪や氷の上を滑らせて人や物を運ぶ乗り物。

発音^(?)

そ↘り

翻訳

橇

• アイスランド語: sleði ^(is) 男性
• アストゥリアス語: trinéu ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: kirşə ^(az), xizək ^(az)
• アラビア語: مزلقة‎ ^(ar) 女性
• アルバニア語: sajë ^(sq) 女性
• アルメニア語: սահնակ ^(hy) (sahnak)
• イタリア語: slitta ^(it) 女性
• イド語: glitoveturo ^(io)
• ヴォラピュク: nifavab ^(vo)
• ウクライナ語: сани ^(uk) 男性 複数 (sany), санки ^(uk) 女性 複数 (sanky)
• ウズベク語: chana ^(uz)
• ウルドゥー語: سلیج‎ ^(ur) (slej)
• 英語: sledge ^(en), sleigh ^(en), sled ^(en)
• エストニア語: kelk ^(et), saan ^(et)
• エスペラント: sledo ^(eo), glitveturilo ^(eo)
• オランダ語: slee ^(nl) 女性, ar ^(nl) 男性, 女性
• カザフ語: шана ^(kk) (şana)
• カタルーニャ語: trineu ^(ca) 男性
• カバルド語: ӏэжьэ ^(kbd) (ʾăẑă)
• ガリシア語: zorra ^(gl) 女性
• ギリシア語: έλκηθρο ^(el) 中性 (élkithro)
• キルギス語: чана ^(ky) (çana)
• グルジア語: მარხილი ^(ka) (marxili)
• 古代エジプト語: tmt ^(egy)

• スウェーデン語: släde ^(sv) 通性, kälke ^(sv) 通性, pulka ^(sv) 通性
• スペイン語: trineo ^(es) 男性
• スロヴァキア語: sane ^(sk) 女性 複数, sánky ^(sk) 女性 複数
• スロヴェニア語: sani ^(sl) 女性 複数
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: сањке ^(sh) 複数, санке ^(sh) 複数, саонице ^(sh) 複数, сани ^(sh) 複数, сане ^(sh) 複数 саоне ^(sh) 複数, сање ^(sh) 複数

  ラテン文字: sanjke ^(sh) 複数, sanke ^(sh) 複数, saonice ^(sh) 複数, sani ^(sh) 複数, sane ^(sh) 複数, saone ^(sh) 複数, sanje ^(sh) 複数

• タガログ語: paragos ^(tl)
• タジク語: чана ^(tg) (čana)
• タタール語: чана ^(tt) (çana)
• チェコ語: sáně ^(cs) 女性 複数
• チェチェン語: санки ^(ce) (sanki)
• 中国語: 雪橇 ^(zh) (xuěqiāo)
• 朝鮮語: 썰매 ^(ko) (sseolmae)
• デンマーク語: slæde ^(da) 通性, kælk ^(da)
• ドイツ語: Schlitten ^(de) 中性
• ドルガン語: һырга (hırga)
• トルクメン語: sani ^(tk)
• トルコ語: kızak ^(tr)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: kjelke ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: kjelke ^(no) 男性, slede ^(no)

• ノルマン語: traîné ^(nrm) 男性
• ハンガリー語: szán ^(hu), szánkó ^(hu)
• ビルマ語: စွတ်ဖါး ^(my) (cwathpa:)
• ヒンディー語: स्लेज ^(hi) (slej)
• フィンランド語: kelkka ^(fi), reki ^(fi)
• フランス語: traîneau ^(fr) 男性, luge ^(fr) 女性
• ブルガリア語: шейна ^(bg) 女性 (šejna), шейничка ^(bg) 女性 (šejnička)
• ベトナム語: xe trượt tuyết ^(vi)
• ヘブライ語: מִזְחֶלֶת‎ ^(he) 女性 (mizhelet)
• ベラルーシ語: сані ^(be) 男性 複数 (sani), санкі ^(be) 女性 複数 (sanki)
• ペルシア語: سورتمه‎ ^(fa) (surtme)
• ポーランド語: sanie ^(pl) 女性 複数, sanki ^(pl) 女性 複数
• ポルトガル語: trenó ^(pt) 男性
• マケドニア語: санка ^(mk) 女性 (sanka)
• モクシャ語: нурда ^(mdf) ( nurda )
• モンゴル語: чарга ^(mn) (charga)
• ラテン語: trahea ^(la) 女性
• ラトヴィア語: kamanas ^(lv) 女性 複数, ragavas ^(lv) 女性 複数
• リトアニア語: rogės ^(lt) 男性
• ルーマニア語: sanie ^(ro) 女性
• ロシア語: сани ^(ru) 男性 複数 (sani), санки ^(ru) 女性 複数 (sanki), салазки ^(ru) 女性 複数 (salazki), нарты ^(ru) 女性 複数 (narty)

名詞：反り

そり【反り】

1. 反っていること。
2. 刀身の湾曲。
3. 弦を張らない弓の湾曲。
4. (相撲) 相手の脇の下に頭を入れ、自分の体を反らせて倒す技。

発音

そ↗り↘

成句

• そりがあう

名詞：剃り

そり【剃り】

1. 剃ること。また、その具合。
2. 剃刀。

発音

そ↗り↘

動詞

そり

1. 「そる」の連用形。

同音異義語

• 【疎籬】疎らに結ってある垣根。