ほのめかす
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動:
案内
、
検索
目次
1
日本語
1.1
動詞
1.1.1
活用
1.1.2
語源
1.1.3
関連語
1.1.4
翻訳
日本語
[
編集
]
動詞
[
編集
]
ほのめかす
【
仄
めかす】
それとなく
態度
で、
間接
的に
相手
に
伝える
。
彼は以前から転職を
ほのめかし
ていた。
活用
サ行五段活用
ほのめか-す
語源
[
編集
]
仄か
に +
めかす
(
めく
)
関連語
[
編集
]
自動詞:
ほのめく
名詞:
ほのめかし
類義語:
匂わす
、
示唆
する、
暗示
する
翻訳
[
編集
]
アラビア語:
انطوى
(ar)
(inTawa)
ドイツ語:
bedeuten
(de)
,
implizieren
(de)
英語:
imply
,
hint
フィンランド語:
vihjata
,
antaa
ymmärtää
フランス語:
impliquer
(fr)
スコットランド・ゲール語:
ciallaich
,
seaghaich
アイスランド語:
gefa í skyn
,
benda til
ロジバン:
mlusku
ノルウェー語:
insinuere
ポーランド語:
sugerować
(pl)
ロシア語:
намекать
(nam'ekát') (未完了相),
намекнуть
(nam'eknút') (完了相)
中国語:
暗示
(ànshì),
暗指
(ànzhǐ)
カテゴリ
:
日本語
日本語 動詞
日本語 動詞 サ五
案内メニュー
個人用ツール
アカウント作成
ログイン
名前空間
項目
議論
変種
表示
閲覧
編集
履歴表示
操作
検索
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
ツールボックス
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
印刷用バージョン
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
他言語版
English
ລາວ
中文