アイスクリーム
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動:
ナビゲーション
,
検索
フリー百科事典
ウィキペディア
に
アイスクリーム
の記事があります。
目次
1
日本語
1.1
名詞
1.1.1
語源
1.1.2
類義語
1.1.3
訳語
[
編集
]
日本語
[
編集
]
名詞
牛乳
に
香料
と
砂糖
を加え、
鶏卵
の
黄身
を混ぜ、凍らせた
菓子
。
(古用法)
高利貸し
を指す隠語。
至極
結構
なれども、実はその
気焔
の一半は、昨夜宅にてさんざんに
高利貸
(
アイスクリーム
)
を喫いたまいし
鬱憤
と聞いて知れば、ありがた味も半ば減ずるわけなり。(
徳冨蘆花
『
不如帰
』)
[
編集
]
語源
語義1
英語
ice cream
の音写。
語義2
「高利貸し(
仮名遣い
『こうりがし』)」→「氷菓子(仮名遣いは『こおりがし』)」→アイスクリーム。の
洒落
による
[
編集
]
類義語
氷菓子
ジェラート
[
編集
]
訳語
ブルトン語
:
skornenn
女性
, skornennoù
複数
ボスニア語
:
sladoled
(bs)
男性
カタルーニャ語
:
gelat
男性
チェロキー語
:
ᎤᏁᏍᏓᎳᏗᏍᏔᏅᎯᎤᏅᏗ
(unesdaladistanvhiunvdi)
チェコ語
:
zmrzlina
(cs)
女性
デンマーク語
:
is
(da)
通性
,
flødeis
(da)
通性
ドイツ語
:
Eis
(de)
中性
,
Eiscreme
(de)
女性
,
Speiseeis
(de)
中性
ギリシア語
:
παγωτό
(el)
(paγotó)
中性
英語
:
ice cream
(en)
スペイン語
:
helado
男性
,
mantecado
男性
(
Puerto Rico
)
エストニア語
:
jäätis
(et)
ペルシア語
:
بستنی
(bastani)
フィンランド語
:
jäätelö
(fi)
フランス語
:
glace
女性
,(カナダ)
crème glacée
女性
アイルランド語
:
reoiteog
(ga)
,
uachtar reoite
(ga)
スコットランド・ゲール語
:
reòiteag
女性
,
reòtagan
男性
ヘブライ語
:
גלידה
(he)
(glidáh)
女性
クロアチア語
:
sladoled
(hr)
男性
ハンガリー語
:
fagylalt
(hu)
アルメニア語
:
պաղպաղակ
(paġpaġak)
インドネシア語
:
es krim
(id)
アイスランド語
:
ís
(is)
男性
,
rjómaís
(is)
男性
イタリア語
:
gelato
(it)
男性
リトアニア語
:
ledai
(lt)
男性
複数
ラトヴィア語
:
saldējums
男性
マルタ語
:
ġelat
オランダ語
:
roomijs
(nl)
中性
,
ijs
(nl)
中性
ノルウェー語
:
iskrem
(no)
男性
,
is
(no)
男性
ポーランド語
:
lody
(pl)
男性
複数
ポルトガル語
:
sorvete
(pt)
男性
ロシア語
:
мороженое
(ru)
(moróženoje)
中性
シンハラ語
:
lákcajiekŋa
スロヴァキア語
:
zmrzlina
(sk)
女性
スロヴェニア語
:
sladoled
(sl)
男性
アルバニア語
:
akullore
(sq)
セルビア語
:
сладолед
男性
スウェーデン語
:
glass
(sv)
通性
タイ語:
ไอศกรีม
トルコ語
:
dondurma
ウクライナ語
:
морожене
(morožene)
中性
中国語
:
冰淇淋
(bīngqílín)
カテゴリ
:
日本語
|
日本語 名詞
|
日本語 食品
表示
項目
ノート
編集
履歴
個人用ツール
ベータ版を試す
ログインまたはアカウント作成
ナビゲーション
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
検索
ツールボックス
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ一覧
印刷用バージョン
この版への固定リンク
他の言語
Ελληνικά
English
Suomi
Magyar
Italiano
ភាសាខ្មែរ
한국어
ລາວ
മലയാളം
Norsk (bokmål)
Polski
Svenska
中文