コンピュータ

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

目次 1 日本語 1.1 語源 1.2 名詞 1.2.1 関連語 1.2.2 訳語

[編集] 日本語

[編集] 語源

• 英語: computer

[編集] 名詞

コンピュータ

1. 計算するもの。
2. 計算や演算を人間に代わって処理する器具・機械の類。計算機。
3. 電子計算機。

[編集] 関連語

別表記

• コンピューター

類義語

• 電子計算機

派生語

• スーパーコンピュータ、パーソナルコンピュータ、マイクロコンピュータ、ミニコンピュータ、ワードプロセッサー

[編集] 訳語

電子計算機

アフリカーンス語: rekenaar アムハラ語: ኮምፒዩተር アラゴン語: ordinador 古英語: circolwyrde アラビア語: حاسوب（ħasūb）男性, كمبيوتر（kambyutr）男性 アストゥリア語: computadora アゼルバイジャン語: kompyuter バシキール語: компьютер バイエルン語: computer バルト諸語: kuompioteris ベラルーシ語: кампутар ブルガリア語: компютър（kompjutǎr）男性 ベンガル語: কম্পিউটার ブルトン語: urzhiataer 男性, urzhiataerioù 複数 ボスニア語: računar カタルーニャ語: ordinador 男性 チェコ語: počítač (cs) 男性 古代教会スラヴ語: съмѣтател҄ь ウェールズ語: cyfrifiadur 男性 デンマーク語: regnemaskine 通性; computer, datamat 通性 ドイツ語: Computer (de) 男性, Rechner (de) 男性 ディムリ語: komputer ギリシア語: υπολογιστής (ipoloyistís) 男性; ηλεκτρονικός υπολογιστής (ilektronikós ipoloyistís) 男性, Η/Υ (abbreviation) 英語: computer エスペラント: komputilo (eo) スペイン語:（チリ、コロンビア） computador (es) 男性,(その他ラテン・アメリカ） computadora (es) 女性, （スペイン） ordenador (es) 男性 エストニア語: arvuti (et), kompuuter (et), raal (et) バスク語: ordenagailu ペルシア語: رایانه、رایانِه フィンランド語: tietokone (fi) フェロー語: telda フランス語: ordinateur (fr) 男性 フリウリ語: ordenadôr フリジア語: kompjûter 男性 アイルランド語: ríomhaire (ga) 男性 スコットランド・ゲール語: coimpiutaireachd ガリシア語: ordenador スコットランド・ゲール語: coimpiutar 男性, bocsa-sgrìobhaidh 男性, ainealar 男性 ゴート語: 𐍅𐌹𐍄𐌹𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 ヘブライ語: מַחְשֵב (makhshev) 男性 ヒンディー語: संगणक (sanganak) クロアチア語: računalo (hr) 中性, kompjutor (hr) 男性 ハンガリー語: számítógép (hu) インターリングア: computator インドネシア語: komputer (id) イド語: komputilo アイスランド語: tölva 女性, rafheili 男性 (obsolete), rafreiknir 男性 (obsolete), rafeindareiknir 男性 (obsolete), computer 女性 (obsolete) イタリア語: computer (it) 男性, elaboratore (it) 男性 イヌイット語: ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ/qarasaujaq ジャワ語: komputer グルジア語: კომპიუტერი コンゴ語: ludinatelo カザフ語: компьютер カンナダ語: ಗಣಕಯಂತ್ರ 朝鮮語: 컴퓨터, 전자계산기 <電子計算機> クルド語: komputer

ラテン語: computatrum ルクセンブルク語: computer リンブルフ語: computer リンガラ語: esálela ラーオ語: ຄອມພິວເຕີ リトアニア語: kompiuteris (lt) 男性 ラトヴィア語: dators 男性, kompjūters 男性 マダガスカル語: mpikajy マオリ語: rorohiko マケドニア語: компјутер マラヤーラム語: കമ്പ്യൂട്ടര്‍ モンゴル語: компьютер（kompyuter） マラーティー語: संगणक (sanganak) マレー語: komputer (ms) マルタ語: kompjuter (mt) 男性 ビルマ語: က္ဝန္‌ပ္ရူတာ ナワトル語: chīuhpōhualhuaztli ナポリ語: computer ネパール・バサ語: कम्प्युटर オランダ語: computer (nl) 男性 ニーノシュク: datamaskin ノルウェー語: datamaskin (no) 男性 ナヴァホ語: béésh bee akʼeʼelchíhí tʼáá bí nitsékeesígíí オック語: ordinator パンジャブ語: ਕੰਪਿਊਟਰ ポーランド語: komputer (pl) 男性 ポルトガル語: computador (pt) 男性 ケチュア語: antañiqiq ルーマニア語: computer (ro) 中性, calculator (ro) 中性 ロシア語: компьютер (komp’júter) 男性 ルワンダ語: mudasobwa サンスクリット: संगणक (sanganak) シチリア語: computer スコットランド語: computer シンハラ語: පරිගණකය スロヴァキア語: počítač (sk) 男性 スロヴェニア語: računalnik (sl) 男性 ソマリ語: kumbuyuutar アルバニア語: kompjuteri セルビア語: рачунар 男性 računar 男性 スンダ語: kompiyuter スウェーデン語: dator (sv) 通性 スワヒリ語: kompyuta (noun 9/10) タミル語: கணினி テルグ語: కంప్యూటరు タジク語: компутар タイ語: คอมพิวเตอร์(kompiwdter) タガログ語: kompyuter トルコ語: bilgisayar (tr) ウクライナ語: комп'ютер (kompjuter) 男性 ウルドゥー語: شمارِندہ ウズベク語: kompyuter ヴェネツィア語: computer ベトナム語: máy vi tính; máy điện toán ヴォラピュク: kompütöm ワロン語: copiutrece ウォロフ語: nosukaay イディッシュ語: קאָמפּיוטער (kompyuter) 男性 中国語: 電腦, 电脑 (diànnǎo); 计算机 (jìsuànjī)