マスク

日本語

語源1

英語 mask からの借用語

名詞

マスク

1. ウイルスなどの吸入や放出を防ぐために鼻及び口を覆うもの。
2. 塵埃などの吸入を防ぐために鼻及び口を覆うもの。防塵マスク。
3. 顔面の保護のために被る面。
4. 仮面。
5. 黒塗りやモザイクなどにより、文書や画像などの一部を見えないように覆うもの。マスキング。
6. 容貌。かおだち。

発音

• (東京式) マ​スク [máꜜsùkù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ma̠sɨᵝkɯ̟ᵝ]

翻訳

語義1

• インドネシア語: masker bedah ^(id), masker ^(id)
• 英語: surgical mask ^(en), gauze mask ^(en)
• スペイン語: máscara quirúrgica ^(es) 女性
• タイ語: ผ้าปิดจมูก ^(th)
• 中国語: 口罩 ^(zh) (kǒuzhào)
• ドイツ語: Mundschutz ^(de) 男性
• フィンランド語: leikkausmaski ^(fi)
• ロシア語: хирурги́ческая ма́ска ^(ru) 女性 (xirurgíčeskaja máska)

語義２

• 英語: dust mask ^(en)
• 中国語: 面具 ^(zh)

動詞

マスクする

1. マスク（医療用又は防塵マスク）を着用する。
2. 黒塗りやモザイクなどにより、文書や画像などの一部を見えないように覆う。マスキングする。

活用と結合例

マスク-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
マスク	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	マスクしない	未然形 + ない
否定(古風)	マスクせず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	マスクされる	未然形 + れる
丁寧	マスクします	連用形 + ます
過去・完了・状態	マスクした	連用形 + た
言い切り	マスクする	終止形のみ
名詞化	マスクすること	連体形 + こと
仮定条件	マスクすれば	仮定形 + ば
命令	マスクしろ マスクせよ	命令形のみ

語源2

英語 musk からの借用語

名詞

マスク

1. 麝香。ムスク。
   • 合成香料の中でもPPCPsとして研究事例が最も多い物質は、マスクキシレン（MX）、マスクケトン（MK）、（中略）である。MK、MXは動物系天然香料のマスク（麝香）に類似した香りを持つ合成香料で、物質の分子構造からニトロマスクと呼ばれる。（亀田豊、山下洋正、尾崎正明 2007「PPCPsとしての香料及び紫外線吸収剤の研究の現況と今後の展開」）
   • マスクメロン^(wp)。マスクラット^(wp)。