感謝
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
[編集] 日本語
[編集] 名詞
感謝(かんしゃ)
- 相手の行為によって、自らに利益や恩恵、メリットが発生したことを、積極的に評価する感情。
[編集] 関連語
[編集] 参照
[編集] 翻訳
[編集] 動詞
- 相手の行為によって、自らに利益や恩恵、メリットが発生したことを、積極的に評価すること。
- サ行変格活用
- 感謝-する
[編集] 翻訳
- アラビア語: يُقَدِّر
- ベラルーシ語: дзякаваць
- ボスニア語: zahvaliti
- チェコ語: vážit si, být vděčný
- デンマーク語: værdsætte; sætte pris på
- ドイツ語: danken, dankbar sein für, bedanken
- ギリシア語: εκτιμώ
- 英語: thank, appreciate
- スペイン語: agradecer
- エストニア語: tunnustama
- フィンランド語: kiittää, arvostaa, antaa arvoa
- フランス語: remercier, reconnaissant
- ヘブライ語: להעריך (le'ha'arykh)
- ヒンディー語: धन्यवाद देना (dhanyavād denā), शुक्रिया करना (shukriyā karnā)
- ハンガリー語: méltányol
- インドネシア語: berterima kasih
- イタリア語: ringraziare, apprezzare, essere riconoscente
|
|
- ラテン語: grātiās agō
- リトアニア語: vertinti
- ラトヴィア語: vērtēt
- マルタ語: apprezza
- オランダ語: bedanken, waarderen
- ノルウェー語: takke, sette pris på
- ポーランド語: doceniać
- ポルトガル語: agradecer, apreciar, (伯)ser grato por
- ルーマニア語: mulţumi, recunoscător
- ロシア語: благодарить, быть признательным
- セルビア語: захвалити
- スロヴァキア語: ďakovať, poďakovať, byť vďačný (za)
- スロヴェニア語: zahvaliti, biti hvaležen
- スウェーデン語: uppskatta, sätta värde på
- タガログ語: salamat
- トルコ語: müteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak
- ウクライナ語: дякувати
|
[編集] 朝鮮語
[編集] 名詞
- 感謝
[編集] ha 変名詞
- ありがたく思う
[編集] 参照
[編集] ベトナム語
[編集] 動詞
感謝(cảm tạ)
- 感謝する
[編集] 中国語
- 普通話
- ピンイン: gǎnxiè
- IPA: /kan˨˩ɕiɛ˥˩/
- 國語: ㄍㄢˇㄒㄧㄝˋ
- 広東語: gam2je6
- 閩南語
- POJ: kám-siā
- IPA: /kam˥˥ɕia˧˧/
[編集] 動詞
感謝 (簡): 感谢
- ありがたく思う。
[編集] 類義語