慌てる乞食はもらいが少ない

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

目次 1 日本語 1.1 ことわざ 1.1.1 同義句 1.1.2 訳語

[編集] 日本語

[編集] ことわざ

慌てる^{（あわてる）}乞食^{（こじき）}はもらいが少ない^{（すくない）}

1. じっと最後まで待てば思いがけない利益を得られることがあるので、欲張って急いだ行動に出るとかえって損をしてしまうこと。

[編集] 同義句

• 残り物には福がある
• 待てば海路の日和あり

[編集] 訳語

• 英語:The impatient beggar receives little.