李下瓜田
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動
検索に移動
目次
1
日本語
1.1
成句
1.1.1
由来
1.1.2
類義句
2
中国語
2.1
異表記・別形
2.2
成句
2.2.1
類義句
3
注釈、出典
日本語
[
編集
]
成句
[
編集
]
李
下
瓜
田
(りかかでん)
人などに疑われるようなことはするなということ。
「
李下瓜田
なことをして巷を騒がせた。」
由来
[
編集
]
「
瓜田に履を納れず、李下に冠を正さず
」の略形。出典は『
古楽府
・君子行』の「瓜田不納履、李下不正冠」
[1]
。
類義句
[
編集
]
瓜田之履
李下之冠
悪木盗泉
、
中国語
[
編集
]
異表記・別形
[
編集
]
瓜田李下
成句
[
編集
]
李
下
瓜
田
(lǐ xià guā tián)
(日本語に同じ)
類義句
[
編集
]
瓜李之嫌
正冠李下
瓜田不纳履,李下不整(正)冠
/
瓜田不納履,李下不整(正)冠
注釈、出典
[
編集
]
↑
『君子行』は
西晋
の
陸機
の作。楽府詩集巻第三十二などに収録されている(原文:
中央研究院 漢籍電子文獻
など)。
カテゴリ
:
日本語
日本語 成句
四字熟語
由来 その他漢籍
中国語
中国語 成句
案内メニュー
個人用ツール
ログインしていません
トーク
投稿記録
アカウント作成
ログイン
名前空間
項目
議論
日本語
表示
閲覧
編集
履歴表示
その他
検索
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
ツール
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
短縮URLを取得する
QRコードをダウンロード
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他言語版
English
Malagasy
中文