腐敗

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動: 案内検索
Wikipedia
フリー百科事典ウィキペディア腐敗 の記事があります。

日本語[編集]

名詞[編集]

ふはい

  1. 腐ること。微生物によって分解され、有毒または、役に立たないものに変化する事。
  2. 堕落すること。

発音[編集]

ふ↗はい

動詞[編集]

活用

サ行変格活用
腐敗-する

関連語[編集]

  1. 腐る発酵(wp)腐食分解劣化(wp)
  2. 堕落退廃不健全

類義語[編集]

  1. (物品に対して)腐食、(生物に対して)腐乱、(主に有機物に対して)腐朽、一般に腐る
  2. 堕落退廃転落

対義語[編集]

  1. 新鮮発酵(腐敗に対して、有用な微税物分解を示す意味で、発酵)、清浄
  2. 清新潔白清廉更生健全

派生語[編集]

  1. 防腐(語義2には使えない)

熟語[編集]

  1. 腐敗物、腐敗臭、腐敗生成物
  2. 腐敗政治家、[四字熟語]:堕落腐敗、金権腐敗、腐敗防止

翻訳[編集]

中国語は、下記参照。

英語[編集]

下記のrot と、putrefyは、語義1にも、語義2にも、使い得る。

  • 英語: rot (en) 、 putrefy (en)(形式ばった表現)
  • 英語の、卵と、牛乳の、腐敗には、決まり文句がある。
turn (en):原意は[胃がむかつく]こと。Milk to turn sourで、腐った牛乳。
addle (en):腐った卵に対して使われる。※addleには、頭を混乱させるの意味もある※

朝鮮語[編集]

名詞[編集]

腐敗부패

  1. (日本語に同じ)腐敗

中国語[編集]

発音[編集]

  • ピンイン: fǔbài
  • 注音符号: ㄈㄨˇ ㄅㄞˋ
  • 広東語: fu6baai6
  • 閩南語: hú-pāi
  • 客家語: fú-phai

動詞[編集]

腐敗  (簡): 腐败

  1. くさる、腐敗する

形容詞[編集]

腐敗 (簡): 腐败

  1. 腐敗した