蝸牛

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

目次 1 日本語 1.1 名詞 1.1.1 訳語 1.1.2 類義語 1.1.3 成句 1.2 関連語 2 中国語 2.1 名詞

[編集] 日本語

[編集] 名詞

蝸 牛（かぎゅう）

1. かたつむりやでんでんむしの漢語的表現。しばしば、和語「かたつむり」「でんでんむし」と訓ずる。夏の季語。
2. 内耳にある感覚器官。鼓膜から耳小骨を通じて伝えられた振動を神経繊維を通じて中枢に送る。名前の由来は形がかたつむりに似ることから。

[編集] 訳語

かたつむり

• アラゴン語: caragol
• ドイツ語: Schnecke f
• 英語: snail
• フランス語: escargot m
• フリジア語: slak
• ガリシア語: caracol, cosco
• レトロマンス語: serp
• シチリア語: babbalùciu
• 中国語:  (繁): 蝸牛/ (簡): 蜗牛

内耳にある感覚器官

• イタリア語: coclea, chiocciola
• 英語: cochlea ^(en)
• スペイン語: caracol
• 中国語:  (繁): 耳蝸/ (簡): 耳蜗
• ドイツ語: Cochlea, Schnecke
• フランス語: cochlée, organe cochléaire
• ポルトガル語: cóclea

[編集] 類義語

かたつむり

* かたつむり、かたつぶり、ででむし、でんでむし、でんでんむし、まいまい、なめくじ（柳田國男「蝸牛考」より）

感覚器

* うずまき管、蝸牛殻

[編集] 成句

• 蝸牛角上の争い

[編集] 関連語

• 蝸牛神経

---

[編集] 中国語

[編集] 名詞

 (繁): 蝸牛/ (簡): 蜗牛 (ピンイン:wōniú　注音符号:ㄍㄨㄚㄋㄧㄡˊ)

1. かたつむり。