遠

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

漢字[編集]

遠（新字体・新字形）
遠（国字標準字体・香港教育字形）
遠（旧字体・旧字形）, 𢕱, 𨖸

字源[編集]

甲骨文字 金文

小篆

流伝の古文字
殷 西周

《説文》
（漢） 		《六書通》
（明）
  1. ↑ 裘錫圭 「釈殷墟甲骨文裏的“遠”“𤞷”（邇）及有関諸字」 『古文字研究』第12輯 中国古文字研究会、中華書局編輯部編、中華書局、1985年、85-98頁。
    張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、339-340頁。

意義[編集]

  1. とおい。

語源[編集]

  • 一説に漢語｛迥 /*weengʔ/｝や｛憬 /*kwrangʔ/｝と関連付けられる可能性があり、また一説に｛越 /*wat/｝と関連付けられる可能性もあるが、どちらも派生過程は不明[語源 1]。ほかにビルマ語 ဝေး （< 古ビルマ語 wiy⁵⁵）と比較する説もある[語源 2]が、音韻対応が定かではない。
  1. ↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 594.
  2. ↑ James Matisoff, Handbook of Proto-Tibeto-Burman, University of California Press, 2003, p. 195.

日本語[編集]

発音[編集]

手書きの字形について[編集]

  • 袁の第8画の縦線はとめて書いてもはねて書いてもよい[1]
  • 袁の第10画はとめて書いてもはらって書いてもよい[2]。

熟語[編集]

中国語[編集]

遠 *

語源[編集]

シナ・チベット祖語 *g-wəj-n

形容詞[編集]

yuǎn

  1. 遠（とお）い。
  2. （時間）長（なが）い。
  3. （程度の差）大（おお）きい。

朝鮮語[編集]

遠 *

ベトナム語[編集]

遠 *

形容詞[編集]

  1. （複合語で）遠（とお）い。
  2. (口語) viễn thịの短縮。

コード等[編集]

点字[編集]

脚注[編集]

  1. ↑ 『漢字指導の手びき』第四版 p.41 久米公 編著 教育出版 2000年、『漢字の○×』p.22 江守賢治（日本習字普及協会 1977年11月）
  2. ↑ 『漢字指導の手びき』第四版 p.41 久米公 編著 教育出版 2000年。「園」の許容欄に書いてあるが、いずれも袁（エン）について論じており、スペースの都合上分けたにすぎない。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=遠&oldid=1864380」から取得