離婚

日本語

名詞

離 婚（りこん）

1. 夫婦いずれかの死亡以外の原因で婚姻関係を解消すること、婚姻関係が解消されること。

類義語

• 離縁

翻訳

訳語

アラビア語: طلاق (ar) (Talāq) 男性, تطليق (ar) (taTlīq) 男性 チェコ語: rozvod (cs) 男性 ドイツ語: Scheidung (de) 女性, Ehescheidung (de) 女性 英語: divorce (en) エスペラント: divorco (eo) スペイン語: divorcio (es) 男性 フィンランド語: avioero (fi) フランス語: divorce (fr) 男性 ヘブライ語: גירושים (he) 男性 複数 (girushym) ハンガリー語: válás (hu) アルメニア語: ամուսնալուծություն (hy) (amusnaluçut’yun), ապահարզան (hy) (apaharzan)

朝鮮語: 이혼 (ko) (離婚, ihon) クルド語:(ソラニー) ته‌لاق (ku) (talAq) マケドニア語: развод (mk) (rázvod) 男性 マラーティー語: घटस्फोट (mr) (ghatasphot), काडीमोड (mr) (kaadiimod), वेगळेहोणे (mr) (vegallehone) オランダ語: echtscheiding (nl) 女性 ノルウェー語: skillsmisse (no) 男性 ポーランド語: rozwód (pl) 男性 ポルトガル語: divórcio (pt) 男性 ルーマニア語: divorţ (ro) 中性, despărţire (ro) 女性 ロシア語: развод (ru) (razvód) 男性 セルビア語: brakorazvod (sr) スウェーデン語: skilsmässa (sv), äktenskapsskillnad (sv) スワヒリ語: talaka (sw) テルグ語: విడాకులు (te) (viDaakulu) トルコ語: boşanma (tr) 中国語: 離婚 (cmn), 离婚 (cmn) (líhūn)

動詞

活用

サ行変格活用

離婚-する

翻訳

訳語

アラビア語: أطلق (ar) ('aTlaqa) チェコ語: rozvést (cs) se ドイツ語: sich scheiden (de) lassen 英語: divorce (en) フィンランド語: erota (fi) フランス語: divorcer (fr) スコットランド・ゲール語: dealaich, dealach-pòsaidh ヘブライ語: התגרש (he) (hitgarésh) ハンガリー語: elválik (hu), válik (hu),（vt） elválaszt (hu) アルメニア語: բաժանել (hy) (bažanel), ամուսնալուծել (hy) (amusnaluçel) イタリア語: divorziare (it)

マケドニア語: раздвојува (mk) (razdvójuva), се раздвојува (mk) (se razdvójuva), се разведува (mk) (se razvéduva) ポルトガル語: divorciar (pt) ルーマニア語: divorţa, despărţi ロシア語: ロシア語: разводить (ru) (razvodít’) (未完了相), разводиться (ru) (razvodít’sja) (未完了相),развести (ru) (razvestí) (完了相), развестись (ru) (razvestís') (完了相) スウェーデン語: skilja sig från スワヒリ語: talaka (sw) トルコ語: boşamak (tr) 中国語: 離婚 (cmn), 离婚 (cmn) (líhūn), 離異 (cmn), 离异 (cmn) (líyì)

---

中国語

名詞

 (繁): 離婚 （líhūn　离婚）

1. （日本語に同じ）婚姻関係の解消。

動詞

 (繁): 離婚 （líhūn　离婚）

1. 婚姻関係を解消すること。