風化

日本語

発音^(?)

ふ↗ーか

名詞

風 化（ふうか）

1. 岩石が、雨・風・微生物に晒されて、徐々に破壊されていくこと。
   • この熔岩が風化して再び沙漠になるには百年か二百年もかかるのだろうか。（坂口安吾『安吾の新日本地理』）
2. ある出来事についての記憶や感情が、時を経るごとに弱まって、消えていくこと。特に戦争やテロなど悲惨な事件に対して用いられる。
3. （古）他者を良い方向に教え導くこと。風教。

動詞

活用

サ行変格活用

風化-する

翻訳

語義1

• ドイツ語 : verwittern ^(de) (動詞), Verwitterung ^(de) 女性 (名詞)
• 英語 : disintegrate ^(en), weather ^(en) (動詞); disintegration ^(en), weathering ^(en) (名詞)
• 中国語 : 風化 ^(zh)

語義2

• ドイツ語 : verblassen ^(de) (動詞), Verblassung ^(de) 女性 (名詞)
• 英語 : fade away ^(en) (動詞), fadeaway ^(en) (名詞)
• 中国語 : 消退 ^(zh)

動詞

活用

サ行変格活用

風化-する

朝鮮語

名詞

• ハングル表記:풍화

1. （日本語に同じ）風化

中国語

名詞

風化  (簡): 风化 (ピンイン:fēnghuà　注音符号:ㄈㄥㄏㄨㄚˋ)

1. （日本語に同じ）風化

動詞

1. (日本語語義1と同じ) 岩石が風雨に晒されて、次第に破壊されていくこと。
2. (日本語語義3と同じ) 他者を良い方向に教え導くこと。