cienki
ナビゲーションに移動
検索に移動
ポーランド語[編集]
語源[編集]
同系語[編集]
スラヴ語派:
非スラヴ語派:
- 古アイルランド語 tanae〈ほっそりとした〉[1]; 古典ギリシア語 ταναός (tanaós) 〈広がった〉[1]; サンスクリット तनु (tanú-) 〈薄い〉、〈細い〉[1]; ラテン語 tenuis 〈細い〉、〈薄い〉[1]
発音(?)[編集]
- IPA: [ˈt͡ɕɛ̃ŋʲkʲi]
形容詞[編集]
cienki 男性 (男性人間・複数・主格： ciency, 比較級・男性・単数・主格： cieńszy, 最上級・男性・単数・主格： najcieńszy)
格変化[編集]
原級：
cienkiの語形変化
| 単数形 | 複数形 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | ||
| 有生 | 無生 | |||||
| 主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) | cienki | cienka | cienkie | ciency | cienkie | |
| 生格(Dopełniacz) | cienkiego | cienkiej | cienkiego | cienkich | ||
| 与格(Celownik) | cienkiemu | cienkiej | cienkiemu | cienkim | ||
| 対格(Biernik) | cienkiego | cienki | cienką | cienkie | cienkich | cienkie |
| 造格(Narzędnik) | cienkim | cienką | cienkim | cienkimi | ||
| 前置格(Miejscownik) | cienkim | cienkiej | cienkim | cienkich | ||
比較級：
cienkiの語形変化
| 単数形 | 複数形 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | ||
| 有生 | 無生 | |||||
| 主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) | cieńszy | cieńsza | cieńsze | cieńsi | cieńsze | |
| 生格(Dopełniacz) | cieńszego | cieńszej | cieńszego | cieńszych | ||
| 与格(Celownik) | cieńszemu | cieńszej | cieńszemu | cieńszym | ||
| 対格(Biernik) | cieńszego | cieńszy | cieńszą | cieńsze | cieńszych | cieńsze |
| 造格(Narzędnik) | cieńszym | cieńszą | cieńszym | cieńszymi | ||
| 前置格(Miejscownik) | cieńszym | cieńszej | cieńszym | cieńszych | ||
最上級：
cienkiの語形変化
類義語[編集]
語義1.1: 〈（厚さが）薄い〉
語義1.3: 〔口語〕 〈（味が）薄い〉
使用例[編集]
語義1.1: 〈（厚さが）薄い〉
語義1.3: 〔口語〕 〈（味が）薄い〉
対義語[編集]
語義1および2: 〈薄い〉； 〈甲高い〉
派生語[編集]
名詞
成句[編集]
関連語[編集]
形容詞
副詞