klug
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
目次 |
ドイツ語 [編集]
発音 [編集]
- IPA: /kluːk/
語源 [編集]
- 中高ドイツ語の kluoc から
形容詞 [編集]
klug (比較級 klüger, 最上級 am klügsten)
- (誰かが~) 賢い、頭のいい
- (何かが~) じっくり考え抜かれた
- Der Projektleiter hat ein kluges Konzept.
- プロジェクトリーダーは、考え抜かれたコンセプトを持っている。
- Der Projektleiter hat ein kluges Konzept.
klug の格変化
| 単数・定 | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格(Nominativ) | der kluge | die kluge | das kluge |
| 属格(Genitiv) | des klugen | der klugen | des klugen |
| 与格(Dativ) | dem klugen | der klugen | dem klugen |
| 対格(Akkusativ) | den klugen | die kluge | das kluge |
| 複数・定 | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格(Nominativ) | die klugen | die klugen | die klugen |
| 属格(Genitiv) | der klugen | der klugen | der klugen |
| 与格(Dativ) | den klugen | den klugen | den klugen |
| 対格(Akkusativ) | die klugen | die klugen | die klugen |
| 単数・不定 | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格(Nominativ) | ein kluger | eine kluge | ein kluges |
| 属格(Genitiv) | eines klugen | einer klugen | eines klugen |
| 与格(Dativ) | einem klugen | einer klugen | einem klugen |
| 対格(Akkusativ) | einen klugen | eine kluge | ein kluges |
| 複数・不定 | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格(Nominativ) | kluge | kluge | kluge |
| 属格(Genitiv) | kluger | kluger | kluger |
| 与格(Dativ) | klugen | klugen | klugen |
| 対格(Akkusativ) | klugen | klugen | klugen |
関連語 [編集]
- 類義語: 1. schlau, gescheit, intelligent, weise
- 対義語: 1. dumm, blöd
- 対義語: 2. unklug
- 複合語: 1. klugreden, Klugscheißer, altklug, lebensklug, neunmalklug
- 派生語: 1. Klugheit, klugerweise, klügeln, klüglich,
成句 [編集]
- 1. der Klügere gibt nach = 賢い者は強情を張らない