solvere

イタリア語

語源

ラテン語 solvere

動詞

solvere

1. 緩（ゆる）める
2. 解決する
3. 解放する

    solvereの活用

不定詞	solvere
助動詞		avere	ジェルンディオ		solvendo
現在分詞		solvente	過去分詞		solto
人称	単数			複数
	第1人称	第2人称	第3人称	第1人称	第2人称	第3人称
直説法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	solvo	solvi	solve	solviamo	solvete	solvono
未完了	solvevo	solvevi	solveva	solvevamo	solvevate	solvevano
遠過去	solsi	solvesti	solse	solvemmo	solveste	solsero
未来	solverò	solverai	solverà	solveremo	solverete	solveranno
条件法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	solverei	solveresti	solverebbe	solveremmo	solvereste	solverebbero
接続法	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在	solva	solva	solva	solviamo	solviate	solvano
未完了	solvessi	solvessi	solvesse	solvessimo	solveste	solvessero
命令法	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		solvi	solva	solviamo	solvete	solvano

アナグラム

• resolve, svelerò, svolere

---

ラテン語

語源

印欧祖語 *se-lu < *swe + *lū-

動詞

現在 solvō, 不定形 solvere, 完了 solvī, スピーヌム solūtum.

1. 解（ほど）く。緩（ゆる）める。弛緩する。
2. 解（と）く。解決する。解明する。割り切る。
3. 溶（と）かす。

活用

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	solvō	solvis	solvit	solvimus	solvitis	solvunt
	未来	solvam	solvēs	solvet	solvēmus	solvētis	solvent
	未完了	solvēbam	solvēbās	solvēbat	solvēbāmus	solvēbātis	solvēbant
	完了	solvī	solvistī	solvit	solvimus	solvistis	solvērunt solvēre
	完了過去	solveram	solverās	solverat	solverāmus	solverātis	solverant
	未来完了	solverō	solveris	solverit	solverimus	solveritis	solverint
所相	現在	solvor	solveris solvere	solvitur	solvimur	solviminī	solvuntur
	未来	solvar	solvēris solvēre	solvētur	solvēmur	solvēminī	solventur
	未完了	solvēbar	solvēbāris solvēbāre	solvēbātur	solvēbāmur	solvēbāminī	solvēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き solūtus 男性, solūta 女性, solūtum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き solūtus 男性, solūta 女性, solūtum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き solūtus 男性, solūta 女性, solūtum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	solvam	solvās	solvat	solvāmus	solvātis	solvant
	未完了	solverem	solverēs	solveret	solverēmus	solverētis	solverent
	完了	solverim	solverīs	solverit	solverīmus	solverītis	solverint
	完了過去	solvissem	solvissēs	solvisset	solvissēmus	solvissētis	solvissent
所相	現在	solvar	solvāris solvāre	solvātur	solvāmur	solvāminī	solvantur
	未完了	solvērer	solverēris solverēre	solverētur	solverēmur	solverēminī	solverentur
	完了	sumの接続法現在形に続き solūtus 男性, solūta 女性, solūtum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き solūtus 男性, solūta 女性, solūtum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	solve	solvitō	solvitō	solvere	solvitor	solvitor
	複数	solvite	solvitōte	solvuntō	solviminī	—	solvuntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		solvere	solvisse	solūtūrus esse	solvī	solūtus esse	solūtum īrī
分詞		solvēns	—	solūtūrus -ra, -rum	—	solūtus -a, -um	solvendus -nda, -ndum

派生語

• solūtiō
• solūbilis
• absolvere
• dissolvere
• resolvere

諸言語への影響

• 英語: solve
• フランス語: soudre
• イタリア語: solvere
• ポルトガル語: solver
• ルーマニア語: solvi
• スペイン語: solver