under one's thumb
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動:
案内
、
検索
目次
1
英語
1.1
成句
1.1.1
翻訳
1.1.2
参考
英語
[
編集
]
成句
[
編集
]
under
one’s
thumb
完全に支配下に置いて。
She has the
entire
crew
under her thumb
. They would do anything for her.
彼女は、
クルー
全員が言うことを聞くようにしている。彼らは彼女のために何でもするだろう。
翻訳
[
編集
]
オランダ語:
i sin hule hånd
ロシア語:
под каблуком
参考
[
編集
]
henpecked
over a barrel
to
wear the pants
at one's beck and call
カテゴリ
:
英語
英語 成句
英語 成句 形容詞句
案内メニュー
個人用ツール
アカウント作成
ログイン
名前空間
項目
議論
変種
表示
閲覧
編集
履歴表示
操作
検索
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
ツールボックス
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
印刷用バージョン
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
他言語版
English
Türkçe