élet
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]élet (複数・主格 életek)
- 生命、生、命、寿命。
- 生物が死ぬ前の状態、代謝や生殖などの生物学的プロセスによって特徴付けられ、無生物と区別される
- 生涯、一生。
- 生活、暮らし。
- (集合的に) 生命体、生物、生き物。
- (コンピューターゲーム) ライフ。
- プレイヤーキャラクターが持つ体力や耐久力、生命力を表したもの、または保持しているプレイヤーストック
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | élet | életek |
| 対格 | életet | életeket |
| 与格 | életnek | életeknek |
| 具格 | élettel | életekkel |
| 因格 | életért | életekért |
| 変格 | életté | életekké |
| 到格 | életig | életekig |
| 様格(ként) | életként | életekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | életben | életekben |
| 上格 | életen | életeken |
| 接格 | életnél | életeknél |
| 入格 | életbe | életekbe |
| 着格 | életre | életekre |
| 向格 | élethez | életekhez |
| 出格 | életből | életekből |
| 離格 | életről | életekről |
| 奪格 | élettől | életektől |
| 非限定的 所有形単数 |
életé | életeké |
| 非限定的 所有形複数 |
életéi | életekéi |
派生語
[編集]複合語
[編集](この項目で始まるもの):
- életbiztosítás
- életcél
- életelixír
- életerő
- életév
- életfogytig
- életforma
- élethű
- életjáradék
- életjel
- életkedv
- életképes
- életképtelen
- életkor
- életkörülmény
- életközösség
- életleírás
- életmentő
- életminőség
- életmód
- életmű
- életművész
- életöröm
- életösztön
- életpálya
- életrajz
- életrevaló
- életszemlélet
- életszínvonal
- életszükséglet
- élettan
- élettapasztalat
- élettárs
- élettartam
- élettér
- életút
- életveszély
- életvitel
(この項目で終わるもの):
成句
[編集]関連語
[編集]参考文献
[編集]- élet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- élet in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)