πολύς

ギリシア語

語源

古典ギリシア語 πολύς (polús)

発音

• IPA(?): /poˈlis/
• 分綴: πο‧λύς

形容詞

πολύς (polýs)  男性   女性 πολλή, 中性 πολύ

1. 多（おお）い。
2. 過剰な。

πολύςの能動形

テンプレート:el-decl-adj-πολύς

数  格   /   性	単数			複数
	男性	女性	中性	男性	女性	中性
派生語	比較級: πιο (pio) + 能動形 (例 "πιο πολύς") 最上級: ο (o) πιο (pio) + 能動形 (例 "ο πιο πολύς")
註	1 まれ   2 母音の前で

比較変化

比較級	単数			複数
	男性	女性	中性	男性	女性	中性
主格	περισσότερος	περισσότερη	περισσότερο	περισσότεροι	περισσότερες	περισσότερα
属格	περισσότερου	περισσότερης	περισσότερου	περισσότερων	περισσότερων	περισσότερων
対格	περισσότερο	περισσότερη	περισσότερο	περισσότερους	περισσότερες	περισσότερα
呼格	περισσότερε	περισσότερη	περισσότερο	περισσότεροι	περισσότερες	περισσότερα
派生語	最上級: ο (o) + 比較級定形 (例 "ο περισσότερος")
絶対最上級	単数			複数
	男性	女性	中性	男性	女性	中性
主格	πλείστος	πλείστη	πλείστο	πλείστοι	πλείστες	πλείστα
属格	πλείστου	πλείστης	πλείστου	πλείστων	πλείστων	πλείστων
対格	πλείστο	πλείστη	πλείστο	πλείστους	πλείστες	πλείστα
呼格	πλείστε	πλείστη	πλείστο	πλείστοι	πλείστες	πλείστα

関連語

• πολύ (polý)
• πολλάκις (pollákis)

古典ギリシア語

異表記・別形

• πολλός (pollós) (イオニア)
• πουλύς (poulús) (エピック)

語源

印欧祖語 *polh₁ús < *pleh₁-

発音

 

• IPA: /po.lýs/ → /po.ˈlys/ → /po.ˈlis/

• 紀元前5世紀: IPA^(?): /po.lýs/ 4文字目のύは曖昧な母音
• 紀元前1世紀: IPA^(?): /po.ˈlys/
• 4世紀: IPA^(?): /po.ˈlys/
• 10世紀: IPA^(?): /po.ˈlys/
• 15世紀: IPA^(?): /po.ˈlis/

形容詞

πολῠ́ς 男性, πολλή 女性, πολῠ́ 中性; 第1/第2変化; (polús)

1. 多（おお）い、多数の、多量の。
2. (まれ, 人が) 偉大な、有力な。
3. （音が）大（おお）きい。
4. （空間が）広（ひろ）い。
5. 遠（とお）い。
6. （時間が）長（なが）い、遅（おそ）い。

第1/第2変化 of πολῠ́ς; πολλή; πολῠ́ (アッティカ)

Number		Singular(単数)				Dual(双数)				Plural(複数)
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nom.(主格)		πολῠ́ς polús	πολλή pollḗ	πολῠ́ polú		—	—	—		πολλοί polloí	πολλαί pollaí	πολλᾰ́ pollá
Gen.(属格)		πολλοῦ polloû	πολλῆς pollês	πολλοῦ polloû		—	—	—		πολλῶν pollôn	πολλῶν pollôn	πολλῶν pollôn
Dat.(与格)		πολλῷ pollôi	πολλῇ pollêi	πολλῷ pollôi		—	—	—		πολλοῖς polloîs	πολλαῖς pollaîs	πολλοῖς polloîs
Acc.(対格)		πολῠ́ν polún	πολλήν pollḗn	πολῠ́ polú		—	—	—		πολλούς polloús	πολλᾱ́ς pollā́s	πολλᾰ́ pollá
Voc.(呼格)		πολλέ pollé	πολλή pollḗ	πολῠ́ polú		—	—	—		πολλοί polloí	πολλαί pollaí	πολλᾰ́ pollá
Derived forms		副詞				比較級				最上級
		πολλῶς pollôs				πλείων / πλέων pleíōn / pléōn				πλεῖστος pleîstos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

第1/第2変化 of πολῠ́ς; πολῠ́ς; πολῠ́ (Epic)

Number		Singular(単数)				Dual(双数)				Plural(複数)
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nom.(主格)		πολῠ́ς / πολλός / πουλύς polús / pollós / poulús	πολῠ́ς / πολλή / πουλύς polús / pollḗ / poulús	πολῠ́ / πουλύ polú / poulú		—	—	—		πολλοί / πολέες / πολεῖς polloí / polées / poleîs	πολλαί / πολέες / πολεῖς pollaí / polées / poleîs	πολλᾰ́ pollá
Gen.(属格)		πολλοῦ / πολέος polloû / poléos	πολλῆς / πολέος pollês / poléos	πολλοῦ / πολέος polloû / poléos		—	—	—		πολλῶν / πολέων pollôn / poléōn	πολλᾱ́ων / πολλέ͜ων / πολλῶν pollā́ōn / pollé͜ōn / pollôn	πολλῶν / πολέων pollôn / poléōn
Dat.(与格)		πολλῷ pollôi	πολλῇ pollêi	πολλῷ pollôi		—	—	—		πολέσι / πολέσιν / πολέεσσι / πολέεσσιν / πολλοῖς polési(n) / poléessi(n) / polloîs	πολέσι / πολέσιν / πολέεσσι / πολέεσσιν / πολλοῖς polési(n) / poléessi(n) / polloîs	πολέσι / πολέσιν / πολέεσσι / πολέεσσιν / πολλαῖς polési(n) / poléessi(n) / pollaîs
Acc.(対格)		πολύν / πουλύν / πολλόν polún / poulún / pollón	πολλήν pollḗn	πολῠ́ / πουλύ polú / poulú		—	—	—		πολλούς / πολέας polloús / poléas	πολλᾱ́ς / πολέας pollā́s / poléas	πολλᾰ́ pollá
Voc.(呼格)		πολλέ pollé	πολῠ́ς / πολλή / πουλύς polús / pollḗ / poulús	πολῠ́ / πουλύ polú / poulú		—	—	—		πολλοί / πολέες / πολεῖς polloí / polées / poleîs	πολλαί / πολέες / πολεῖς pollaí / polées / poleîs	πολλᾰ́ pollá
Derived forms		副詞				比較級				最上級
		—				πλείων / πλέων pleíōn / pléōn				πλεῖστος pleîstos
Notes:		Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

対義語

• ὀλίγος (olígos)

派生語

• πολλάκις (pollákis)
• πολυβόειος (polubóeios)
• πολυγαμία (polugamía)
• Πολυδεύκης (Poludeúkēs)
• πολύϊχθυς (polúïkhthus)

• πολυμαθής (polumathḗs)
• πολύμητις (polúmētis)
• Πολύμνια (Polúmnia)
• πολύπους (polúpous)

• πολύσημος (polúsēmos)
• πολύσπαστον (polúspaston)
• πολύτλᾱς (polútlās)
• πολύτροπος (polútropos)

関連語

• πλείων (pleíōn)
• πλεῖστος (pleîstos)

諸言語への影響

• ギリシア語: πολύς (polýs)
• マリウポリ・ギリシア語: пула́
• → イタリア語: poli-
• → 英語: poly-
• → フランス語: poly-