σκόμβρος

古典ギリシア語

発音

 

• IPA: /skóm.bros/ → /ˈskom.βros/ → /ˈsko.bros/

• 紀元前5世紀: IPA^(?): /skóm.bros/
• 紀元前1世紀: IPA^(?): /ˈskom.bros/
• 4世紀: IPA^(?): /ˈskom.βros/
• 10世紀: IPA^(?): /ˈskomv.ros/
• 15世紀: IPA^(?): /ˈsko.bros/

名詞

σκόμβρος (属格 σκόμβρου) 男性, 第2変化 (skómbros)

1. (魚) サバ。

ὁ σκόμβρος; τοῦ σκόμβρου (アッティカ) の第2変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ὁ σκόμβρος ho skómbros	τὼ σκόμβρω tṑ skómbrō	οἱ σκόμβροι hoi skómbroi
Gen.(属格)	τοῦ σκόμβρου toû skómbrou	τοῖν σκόμβροιν toîn skómbroin	τῶν σκόμβρων tôn skómbrōn
Dat.(与格)	τῷ σκόμβρῳ tôi skómbrōi	τοῖν σκόμβροιν toîn skómbroin	τοῖς σκόμβροις toîs skómbrois
Acc.(対格)	τὸν σκόμβρον tòn skómbron	τὼ σκόμβρω tṑ skómbrō	τοὺς σκόμβρους toùs skómbrous
Voc.(呼格)	σκόμβρε skómbre	σκόμβρω skómbrō	σκόμβροι skómbroi
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

派生語

• σκομβρίς (skombrís)
  • ギリシア語: σκουμπρί (skoumprí)

諸言語への影響

• → ラテン語: scomber
  • イタリア語: scombro, sgombro, sgombero
    • → 英語: scomber
    • → スペイン語: escombro
• ⇒ リトアニア語: skumbrė