φυγή

古典ギリシア語

語源

• ギリシア祖語 *pʰugā́ < 印欧祖語 *bʰugéh₂
• φεύγω (pheúgō) +‎ -η (-ē)

発音

 

• IPA: /pʰy.ɡɛ᷄ː/ → /ɸy.ˈɣi/ → /fi.ˈʝi/

紀元前5世紀: IPA^(?): /pʰy.ɡɛ᷄ː/ 2文字目のυは曖昧な母音

紀元前1世紀: IPA^(?): /pʰy.ˈɡe/

4世紀: IPA^(?): /ɸy.ˈɣi/

10世紀: IPA^(?): /fy.ˈʝi/

15世紀: IPA^(?): /fi.ˈʝi/

名詞

φῠγή (属格 φῠγῆς) 女性, 第1変化 (phugḗ)

1. 逃亡。
2. 追放、流刑。

格/数	単数	両数	複数
主格	ἡ φῠγή	τώ φῠγά	αἱ φῠγαί
属格	τῆς φῠγῆς	τοῖν φῠγαῖν	τῶν φῠγῶν
与格	τῇ φῠγῇ	τοῖν φῠγαῖν	ταῖς φῠγαῖς
対格	τήν φῠγήν	τώ φῠγά	τάς φῠγάς
呼格	φῠγή	φῠγά	φῠγαί

ἡ φῠγή; τῆς φῠγῆς (アッティカ) の第1変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ἡ φῠγή hē phugḗ	τὼ φῠγᾱ́ tṑ phugā́	αἱ φῠγαί hai phugaí
Gen.(属格)	τῆς φῠγῆς tês phugês	τοῖν φῠγαῖν toîn phugaîn	τῶν φῠγῶν tôn phugôn
Dat.(与格)	τῇ φῠγῇ têi phugêi	τοῖν φῠγαῖν toîn phugaîn	ταῖς φῠγαῖς taîs phugaîs
Acc.(対格)	τὴν φῠγήν tḕn phugḗn	τὼ φῠγᾱ́ tṑ phugā́	τᾱ̀ς φῠγᾱ́ς tā̀s phugā́s
Voc.(呼格)	φῠγή phugḗ	φῠγᾱ́ phugā́	φῠγαί phugaí
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

関連語

• φυγάς (phugás)