баба

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

アヴァル語[編集]

異表記・別形[編集]

名詞[編集]

баба

参照[編集]


ブルガリア語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

баба (bába) 女性

  1. 祖母おばあさん
  2. 老婆おばあさん
  3. 義母 (妻の母)。
  4. 産婆助産婦
  5. 魔女
  6. 婦人ご婦人

格変化[編集]


マケドニア語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

баба 女性 (複数形:баби)

  1. 祖母おばあさん
  2. 老婆おばあさん
  3. 義母 (妻の母)。
  4. 産婆助産婦

古代教会スラヴ語[編集]

名詞[編集]

баба 女性(グラゴール文字: ⰱⰰⰱⰰ

  1. 祖母おばあさん
  2. 産婆助産婦
  3. 乳母

古東スラヴ語[編集]

名詞[編集]

баба 女性

  1. 既婚婦人
  2. 産婆助産婦
  3. 予言者
  4. (複数形で) 女性

諸言語への影響[編集]


ロシア語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

ба́ба‎(bába)女性 ‎(属格 ба́бы, 主格複数 ба́бы)

  1. (軽侮語) 婦人女性
  2. (幼児語:бабушкаの略) おばあさんおばあちゃん
  3. (口語 又は 古語・廃語, бабушкаの略) 老婆
    • Жи́ли-бы́ли дед да ба́ба
      昔々、おじいさんとおばあさんが住んでいました。
  4. (口語 俗語 軽侮語) ばばあ
    • Кто э́та ба́ба?
      あのばばあは誰だ。
  5. (廃語) 義母
  6. (技術) くい打ちの落としづち。
  7. (調理) 焼き菓子の一種、ババ
    • ро́мовая ба́ба
      ラムケーキ

関連語[編集]


セルビア・クロアチア語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

ба̏ба 女性

  1. 祖母おばあさん
  2. (通常は 軽侮語) 老婆おばあさん
  3. (軽侮語) 婦人

格変化[編集]

類義語[編集]

語義1


ウクライナ語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

баба 女性 (活動体 属格 ба́би, 主格複数 баби́)

  1. 祖母おばあさん
  2. 焼き菓子の一種、ババ
  3. 魔女
  4. あばずれ(恋人又は妻)。

類義語[編集]

語義2

格変化[編集]