безопасный

ロシア語

語源

スラヴ祖語 *bezopasьnъ

発音

• IPA^(?): [bʲɪzɐˈpasnɨj]

• 音声

  (ファイル)

形容詞

безопа́сный • (bezopásnyj) (比較級 (по)безопа́снее 又は (по)безопа́сней, 抽象名詞 безопа́сность)

1. 安全な。

безопа́сный の格変化 (short class a*)

		男性	中性	女性	複数
主格		безопа́сный bezopásnyj	безопа́сное bezopásnoje	безопа́сная bezopásnaja	безопа́сные bezopásnyje
生格		безопа́сного bezopásnovo		безопа́сной bezopásnoj	безопа́сных bezopásnyx
与格		безопа́сному bezopásnomu		безопа́сной bezopásnoj	безопа́сным bezopásnym
対格	活動体	безопа́сного bezopásnovo	безопа́сное bezopásnoje	безопа́сную bezopásnuju	безопа́сных bezopásnyx
	不活動体	безопа́сный bezopásnyj			безопа́сные bezopásnyje
造格		безопа́сным bezopásnym		безопа́сной, безопа́сною bezopásnoj, bezopásnoju	безопа́сными bezopásnymi
前置格		безопа́сном bezopásnom		безопа́сной bezopásnoj	безопа́сных bezopásnyx
短語尾		безопа́сен bezopásen	безопа́сно bezopásno	безопа́сна bezopásna	безопа́сны bezopásny

безопа́сный の格変化 (正書法改正前) (short class a*)

		男性	中性	女性	m. plural	n./f. plural
主格		безопа́сный bezopásnyj	безопа́сное bezopásnoje	безопа́сная bezopásnaja	безопа́сные bezopásnyje	безопа́сныя bezopásnyja
生格		безопа́снаго bezopásnavo		безопа́сной bezopásnoj	безопа́сныхъ bezopásnyx
与格		безопа́сному bezopásnomu		безопа́сной bezopásnoj	безопа́снымъ bezopásnym
対格	活動体	безопа́снаго bezopásnavo	безопа́сное bezopásnoje	безопа́сную bezopásnuju	безопа́сныхъ bezopásnyx
	不活動体	безопа́сный bezopásnyj			безопа́сные bezopásnyje	безопа́сныя bezopásnyja
造格		безопа́снымъ bezopásnym		безопа́сной, безопа́сною bezopásnoj, bezopásnoju	безопа́сными bezopásnymi
前置格		безопа́сномъ bezopásnom		безопа́сной bezopásnoj	безопа́сныхъ bezopásnyx
短語尾		безопа́сенъ bezopásen	безопа́сно bezopásno	безопа́сна bezopásna	безопа́сны bezopásny

対義語

• небезопа́сный (nebezopásnyj)