другар

セルビア・クロアチア語

語源

дру̑г +‎ -ар

発音

• IPA^(?): /drǔɡaːr/
• 分綴: дру‧гар

名詞

дру̀га̄р 男性 (ラテン文字 drùgār)

1. (古用法) 同志。
2. (ボスニア, セルビア) 友達（ともだち）。友人。
3. (地域, セルビア) 仲間（なかま）。

格変化

    другар の格変化

	単数	複数
主格	дру̀га̄р	друга́ри
生格	друга́ра	друга́ра̄
与格	друга́ру	друга́рима
対格	друга́ра	друга́ре
呼格	друга́ру	друга́ри
前置格	друга́ру	друга́рима
造格	друга́ром	друга́рима

類義語

• (語義1): дру̑г 男性
• (語義2): дру̑г 男性, фре̏нд 男性, при̏јатељ 男性

派生語

• друга́рство 中性

---

ブルガリア語

発音

• IPA^(?): [druˈɡar]

名詞

друга́р (drugár) 男性 (形容詞 друга́рски) (女性 друга́рка)

1. (男性の) 仲間（なかま）。友達（ともだち）。友人。
2. (男性の) 同僚。
3. (男性の) 同級生。クラスメート。
4. (男性の) 同志。
5. (家族) 夫（おっと）。

語形変化

друга́р の語形変化

	単数	複数
非限定	друга́р drugár	друга́ри drugári
限定 (主語)	друга́рят drugárjat	друга́рите drugárite
限定 (目的語)	друга́ря drugárja
呼格	друга́рю drugárju	друга́ри drugári

派生語

• друга́рство 中性 (drugárstvo)

参考文献

• другар in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• другар in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

---

マケドニア語

語源

スラヴ祖語 *drugъ

発音

• IPA^(?): [ˈdruɡar]
• IPA^(?): [druˈɡar] (非標準)

名詞

другар (drugar) 男性 (複数 другари, 女性 другарка, 指小形 другарче)

1. 仲間（なかま）。友達（ともだち）。友人。

語形変化

другар の語形変化

	単数	複数
非限定	другар drugar	другари drugari
限定不特定	другарот drugarot	другарите drugarite
限定近称	другаров drugarov	другариве drugarive
限定遠称	другарон drugaron	другарине drugarine
呼格	другаре drugare	другари drugari
個数形	—	другара drugara

派生語

• другарство 中性 (drugarstvo)