записывать
ロシア語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]запи́сывать • (zapísyvatʹ) 不完了体 (完了体 записа́ть)
запи́сывать の活用 (1a型 不完了体 他動詞)
| 不完了体 | ||
|---|---|---|
| 不定形 | запи́сывать zapísyvatʹ | |
| 分詞 | 現在 | 過去 |
| 能動分詞 | запи́сывающий zapísyvajuščij | запи́сывавший zapísyvavšij |
| 受動分詞 | запи́сываемый zapísyvajemyj | — |
| 副分詞 | запи́сывая zapísyvaja | запи́сывав zapísyvav, запи́сывавши zapísyvavši |
| 現在 | 未来 | |
| 一人称単数 (я) |
запи́сываю zapísyvaju | бу́ду запи́сывать búdu zapísyvatʹ |
| 二人称単数 (ты) |
запи́сываешь zapísyvaješʹ | бу́дешь запи́сывать búdešʹ zapísyvatʹ |
| 三人称単数 (он/она́/оно́) |
запи́сывает zapísyvajet | бу́дет запи́сывать búdet zapísyvatʹ |
| 一人称複数 (мы) |
запи́сываем zapísyvajem | бу́дем запи́сывать búdem zapísyvatʹ |
| 二人称複数 (вы) |
запи́сываете zapísyvajete | бу́дете запи́сывать búdete zapísyvatʹ |
| 三人称複数 (они́) |
запи́сывают zapísyvajut | бу́дут запи́сывать búdut zapísyvatʹ |
| 命令法 | 単数 | 複数 |
| запи́сывай zapísyvaj | запи́сывайте zapísyvajte | |
| 過去 | 単数 | 複数 (мы/вы/они́) |
| 男性 (я/ты/он) |
запи́сывал zapísyval | запи́сывали zapísyvali |
| 女性 (я/ты/она́) |
запи́сывала zapísyvala | |
| 中性 (оно́) |
запи́сывало zapísyvalo | |
関連語
[編集]- за́пись (zápisʹ)
- запи́ска (zapíska)
- запи́сываться (zapísyvatʹsja), записа́ться (zapisátʹsja)