квартира
ウクライナ語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]кварти́ра (kvartýra) 女性 非有生 (生格 кварти́ри, 複数主格 кварти́ри, 複数生格 кварти́р)
кварти́ра の格変化 (不活動体 hard fem-form a型アクセント)
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | кварти́ра kvartýra |
кварти́ри kvartýry |
| 生格 | кварти́ри kvartýry |
кварти́р kvartýr |
| 与格 | кварти́рі kvartýri |
кварти́рам kvartýram |
| 対格 | кварти́ру kvartýru |
кварти́ри kvartýry |
| 造格 | кварти́рою kvartýroju |
кварти́рами kvartýramy |
| 前置格 | кварти́рі kvartýri |
кварти́рах kvartýrax |
| 呼格 | кварти́ро kvartýro |
кварти́ри kvartýry |
派生語
[編集]- багатокварти́рний (bahatokvartýrnyj)
- однокварти́рний (odnokvartýrnyj)
ロシア語
[編集]語源
[編集]ドイツ語 Quartier 又は オランダ語 kwartier 又は 古ポーランド語 kwartera < ラテン語 quārtārius
発音
[編集]名詞
[編集]кварти́ра • (kvartíra) 女性 非有生 (生格 кварти́ры, 複数主格 кварти́ры, 複数生格 кварти́р, 形容詞 кварти́рный, 指小形 кварти́рка)
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | кварти́ра kvartíra |
кварти́ры kvartíry |
| 生格 | кварти́ры kvartíry |
кварти́р kvartír |
| 与格 | кварти́ре kvartíre |
кварти́рам kvartíram |
| 対格 | кварти́ру kvartíru |
кварти́ры kvartíry |
| 造格 | кварти́рой, кварти́рою kvartíroj, kvartíroju |
кварти́рами kvartírami |
| 前置格 | кварти́ре kvartíre |
кварти́рах kvartírax |
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | кварти́ра kvartíra |
кварти́ры kvartíry |
| 生格 | кварти́ры kvartíry |
кварти́ръ kvartír |
| 与格 | кварти́рѣ kvartírě |
кварти́рамъ kvartíram |
| 対格 | кварти́ру kvartíru |
кварти́ры kvartíry |
| 造格 | кварти́рой, кварти́рою kvartíroj, kvartíroju |
кварти́рами kvartírami |
| 前置格 | кварти́рѣ kvartírě |
кварти́рахъ kvartírax |
関連語
[編集]- квартира́нт 男性 (kvartiránt)
- квартирова́ть 不完了体 (kvartirovátʹ)
- квартирме́йстер 男性 (kvartirméjster)