コンテンツにスキップ

корень

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

古代教会スラヴ語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *kory

名詞

[編集]

корень (korenĭ) 男性

  1. (植物学) 根（ね）。

パンノニア・ルシン語

[編集]

語源

[編集]

古スロヴァキア語 koreň < スラヴ祖語 *kory

発音

[編集]
  • 押韻: -ɔrɛɲ
  • 分綴: ко‧рень

名詞

[編集]

корень 男性 非有生 (指小辞 кореньчок, 形容詞 кореньови)

  1. (植物学) 根（ね）。
  2. (解剖学, 毛根などの) 根。
  3. (言語学) 語根。
  4. (数学) 根（コン）。
  5. 根源。
  6. (生殖器, 口語) 陰茎、ペニス。
    類義語: пурда, хуй, цморов, шурка
    上位語: природзенє

関連語

[編集]

ロシア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *kory

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈkorʲɪnʲ]
  • 音声(ファイル)

名詞

[編集]

ко́рень • (kórenʹ) 男性 非有生 (生格 ко́рня, 複数主格 ко́рни 又は коре́нья*, 複数生格 корне́й 又は коре́ньев*, 形容詞 корнево́й, 指小形 корешо́к) (* Only when referring to root vegetables.)

  1. (植物学) 根（ね）。
  2. (解剖学, 毛根などの) 根。
  3. (言語学) 語根。
  4. 根源。
  5. (数学) 根（コン）。
ко́рень の格変化 (不活動体 男性名詞型 軟語幹 e/a型アクセント reduc 不規則変化) 
単数 複数
主格 ко́рень
kórenʹ		 ко́рни, коре́нья△*
kórni, korénʹja△*
生格 ко́рня
kórnja		 корне́й, коре́ньев△*
kornéj, korénʹjev△*
与格 ко́рню
kórnju		 корня́м, коре́ньям△*
kornjám, korénʹjam△*
対格 ко́рень
kórenʹ		 ко́рни, коре́нья△*
kórni, korénʹja△*
造格 ко́рнем
kórnem		 корня́ми, коре́ньями△*
kornjámi, korénʹjami△*
前置格 ко́рне
kórne		 корня́х, коре́ньях△*
kornjáx, korénʹjax△*
処格 на корню́
na kornjú

△ 不規則
* Only when referring to root vegetables.

ко́рень の格変化 (正書法改正前) (不活動体 男性名詞型 軟語幹 e/a型アクセント reduc 不規則変化) 
単数 複数
主格 ко́рень
kórenʹ		 ко́рни, коре́нья△*
kórni, korénʹja△*
生格 ко́рня
kórnja		 корне́й, коре́ньевъ△*
kornéj, korénʹjev△*
与格 ко́рню
kórnju		 корня́мъ, коре́ньямъ△*
kornjám, korénʹjam△*
対格 ко́рень
kórenʹ		 ко́рни, коре́нья△*
kórni, korénʹja△*
造格 ко́рнемъ
kórnem		 корня́ми, коре́ньями△*
kornjámi, korénʹjami△*
前置格 ко́рнѣ
kórně		 корня́хъ, коре́ньяхъ△*
kornjáx, korénʹjax△*
処格 на корню́
na kornjú

△ 不規則
* Only when referring to root vegetables.

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • → コミ・ジリエーン語: кӧрень (körenʹ)
  • → スコルト・サーミ語: kååʹren
  • → テル・サーミ語: кыэренҍ
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=корень&oldid=2158167」から取得