местный падеж

ロシア語

発音

• IPA^(?): [ˈmʲesnɨj pɐˈdʲeʂ]
• カナ表記例:「ミェスヌィイ パヂェシュ」
• 分綴: мест‧ный‧па‧деж

名詞

ме́стный паде́ж • (méstnyj padéž) 男性 非有生 (生格 ме́стного падежа́, 複数主格 ме́стные падежи́, 複数生格 ме́стных падеже́й)

1. (文法) 処格。

用法

• 現代ロシア語の処格と前置格はほとんどの場合同じであるため、ロシア語文法では、処格は普通 предло́жный паде́ж (predlóžnyj padéž, “前置格”) と呼ばれる。しかし、中には бе́рег (béreg)、дверь (dverʹ)、год (god) のように処格と前置格が異なる語彙も存在する。

格変化

ме́стный паде́ж の格変化 (不活動体 男性名詞型 歯擦語幹 b型アクセント) 

	単数	複数
主格	ме́стный паде́ж méstnyj padéž	ме́стные падежи́ méstnyje padeží
生格	ме́стного падежа́ méstnovo padežá	ме́стных падеже́й méstnyx padežéj
与格	ме́стному падежу́ méstnomu padežú	ме́стным падежа́м méstnym padežám
対格	ме́стный паде́ж méstnyj padéž	ме́стные падежи́ méstnyje padeží
造格	ме́стным падежо́м méstnym padežóm	ме́стными падежа́ми méstnymi padežámi
前置格	ме́стном падеже́ méstnom padežé	ме́стных падежа́х méstnyx padežáx

類義語

• локати́в 男性 (lokatív), второ́й предло́жный паде́ж 男性 (vtorój predlóžnyj padéž, “第二前置格”)

上位語

• паде́ж 男性 (padéž)

下位語

• аблати́в 男性 (ablatív), адесси́в 男性 (adessív), аллати́в 男性 (allatív), иллати́в 男性 (illatív), инесси́в 男性 (inessív), элати́в 男性 (elatív)