музей

ウクライナ語

発音

IPA^(?): [mʊˈzɛi̯]
音声 (ファイル)

名詞

музе́й (muzéj) 男性非有生 (生格 музе́ю, 複数主格 музе́ї, 複数生格 музе́їв)

博物館。

музе́й の格変化 (不活動体 j-stem masc-form a型アクセント)

	単数	複数
主格	музе́й muzéj	музе́ї muzéji
生格	музе́ю muzéju	музе́їв muzéjiv
与格	музе́ю, музе́єві muzéju, muzéjevi	музе́ям muzéjam
対格	музе́й muzéj	музе́ї muzéji
造格	музе́єм muzéjem	музе́ями muzéjamy
前置格	музе́ю, музе́ї muzéju, muzéji	музе́ях muzéjax
呼格	музе́ю muzéju	музе́ї muzéji

カザフ語

キリル文字	музей
アラビア文字	مۋزەي‎

語源

ロシア語 музе́й (muzéj) からの借用語 < ポーランド語 muzeum 又はドイツ語 Museum < ラテン語 mūsēum < 古典ギリシア語 μουσεῖον (mouseîon)

名詞

музей • (mwzey)

博物館。

музейの語形変化

	単数(жекеше)	複数(көпше)
主格(атау)	музей	музейлер
生格(ілік)	музейнің	музейлердің
与格(барыс)	музейге	музейлерге
対格(табыс)	музейні	музейлерді
前置格(жатыс)	музейде	музейлерде
奪格(шығыс)	музейден	музейлерден
造格(көмектес)	музеймен	музейлермен

類義語

мұражай (murajay)

タジク語

語源

ロシア語 музе́й (muzéj) < フランス語 musée < ラテン語 mūsēum < 古典ギリシア語 μουσεῖον (mouseîon)

発音

IPA(?): /muˈzej/

名詞

ダリー語	موزیم‍
ペルシア語	موزه‍
タジク語	‍музей‍

музей • (muzey)

博物館。

類義語

осорхона (osorxona)

ドンガン語

語源

ロシア語 музе́й (muzéj) からの借用語

名詞

музей (翻字が不足しています)

博物館。

類義語

бәвугуан

ブリヤート語

語源

ロシア語 музе́й (muzéj) からの借用語 < ラテン語 mūsēum 中性 < 古典ギリシア語 μουσεῖον 中性 (mouseîon)

発音

IPA(?): /mʊ.zʲeːj/

名詞

музей (muzjej)

博物館。

ブルガリア語

語源

ロシア語 музе́й (muzéj) からの借用語

発音

IPA^(?): [muˈzɛj]

名詞

музе́й (muzéj) 男性 (形容詞 музе́ен)

博物館。

музе́й の語形変化

	単数	複数
非限定	музе́й muzéj	музе́и muzéi
限定 (主語)	музе́ят muzéjat	музе́ите muzéite
限定 (目的語)	музе́я muzéja	музе́ите muzéite
個数形	—	музе́я muzéja

モンゴル語

モンゴル文字
ᠮᠦᠽᠧᠢ (müzēi)
キリル文字
музей (muzei)

語源

ロシア語 музе́й (muzéj) からの借用語 < ラテン語 mūsēum < 古典ギリシア語 μουσεῖον (mouseîon)

発音

IPA(?): /mʊ.t͜seː/

名詞

музей

博物館。

	主格	属格	与位格	対格	造格	奪格	共同格
キリル文字	музей	музейн (muzein)	музейд (muzeid)	дэх (dekh)	музейг (muzeig)	музейгээс (muzeigees)	музейгээр (muzeigeer)

ロシア語

語源

フランス語 musée < ラテン語 mūsēum < 古典ギリシア語 μουσεῖον (mouseîon)

発音

IPA^(?): [mʊˈzʲej] :

名詞

музе́й • (muzéj) 男性非有生 (生格 музе́я, 複数主格 музе́и, 複数生格 музе́ев, 形容詞 музе́йный)

博物館。

музе́й の格変化 (不活動体男性名詞型母音語幹 a型アクセント)

	単数	複数
主格	музе́й muzéj	музе́и muzéi
生格	музе́я muzéja	музе́ев muzéjev
与格	музе́ю muzéju	музе́ям muzéjam
対格	музе́й muzéj	музе́и muzéi
造格	музе́ем muzéjem	музе́ями muzéjami
前置格	музе́е muzéje	музе́ях muzéjax

諸言語への影響

→ アゼルバイジャン語: музей, muzey
→ イディッシュ語: מוזיי‎ (muzey)
→ ウイグル語: مۇزېي‎ (muzëy), музей (muzëy)
→ ヴェプス語: muzei
→ ウズベク語: музей, muzey
→ ウドムルト語: музей (muzej)
→ エヴェンキ語: музей (muzej)
→ オセット語: музей (muzej)
→ カザフ語: музей (mwzey), مۋزەي‎
→ カレリア語: muzei
→ キルギス語: музей (muzey)
→ クムク語: музей (muzey)
→ サハ語（ヤクート語）: музей (muzey), мусуой (musuoy)
→ タジク語: музей (muzey)
→ タタール語: музей (muzey)
→ チェチェン語: музей (muzej)
→ トゥバ語: музей (muzey)
→ トルクメン語: muzeý
→ ドンガン語: музей
→ ハカス語: музей (muzey)
→ バシキール語: музей (muzey)
→ ブリヤート語: музей (muzjej)
→ 南アルタイ語: музей (muzey)
→ モンゴル語: ᠮᠦᠽᠧᠢ (müzēi), музей (muzei)
→ ラトヴィア語: muzejs