одушевлённый

ロシア語

発音

• IPA^(?): [ɐdʊʂɨˈvlʲɵnːɨj]

分詞

одушевлённый • (oduševljónnyj)

1. одушеви́ть (oduševítʹ)の受動分詞現在形。

одушевлённый の格変化 (short class b*②)

		男性	中性	女性	複数
主格		одушевлённый oduševljónnyj	одушевлённое oduševljónnoje	одушевлённая oduševljónnaja	одушевлённые oduševljónnyje
生格		одушевлённого oduševljónnovo		одушевлённой oduševljónnoj	одушевлённых oduševljónnyx
与格		одушевлённому oduševljónnomu		одушевлённой oduševljónnoj	одушевлённым oduševljónnym
対格	活動体	одушевлённого oduševljónnovo	одушевлённое oduševljónnoje	одушевлённую oduševljónnuju	одушевлённых oduševljónnyx
	不活動体	одушевлённый oduševljónnyj			одушевлённые oduševljónnyje
造格		одушевлённым oduševljónnym		одушевлённой, одушевлённою oduševljónnoj, oduševljónnoju	одушевлёнными oduševljónnymi
前置格		одушевлённом oduševljónnom		одушевлённой oduševljónnoj	одушевлённых oduševljónnyx
短語尾		одушевлён oduševljón	одушевлено́ oduševlenó	одушевлена́ oduševlená	одушевлены́ oduševlený

形容詞

одушевлённый • (oduševljónnyj)

1. 生命のある。
2. (文法) 有生の、活動体の。

одушевлённый の格変化 (short class a*①)

		男性	中性	女性	複数
主格		одушевлённый oduševljónnyj	одушевлённое oduševljónnoje	одушевлённая oduševljónnaja	одушевлённые oduševljónnyje
生格		одушевлённого oduševljónnovo		одушевлённой oduševljónnoj	одушевлённых oduševljónnyx
与格		одушевлённому oduševljónnomu		одушевлённой oduševljónnoj	одушевлённым oduševljónnym
対格	活動体	одушевлённого oduševljónnovo	одушевлённое oduševljónnoje	одушевлённую oduševljónnuju	одушевлённых oduševljónnyx
	不活動体	одушевлённый oduševljónnyj			одушевлённые oduševljónnyje
造格		одушевлённым oduševljónnym		одушевлённой, одушевлённою oduševljónnoj, oduševljónnoju	одушевлёнными oduševljónnymi
前置格		одушевлённом oduševljónnom		одушевлённой oduševljónnoj	одушевлённых oduševljónnyx
短語尾		одушевлён oduševljón	одушевлённо oduševljónno	одушевлённа oduševljónna	одушевлённы oduševljónny

対義語

• неодушевлённый (neoduševljónnyj)