отьць

古代教会スラヴ語

異表記・別形

• グラゴル文字: ⱁⱅⱐⱌⱐ (otĭcĭ)

語源

スラヴ祖語 *otьcь

名詞

отьць (otĭcĭ) 男性

1. (家族) 父（ちち）、父親（ちちおや）。

отьць の格変化 (軟変化 o語幹)

	単数	双数	複数
主格	отьь otĭĭ	отьа otĭa	отьи otĭi
対格	отьь, отьа otĭĭ, otĭa	отьа otĭa	отьѧ otĭę
属格	отьа otĭa	отьоу otĭu	отьь otĭĭ
処格	отьи otĭi	отьоу otĭu	отьихъ otĭixŭ
与格	отьоу, отьеви otĭu, otĭevi	отьема otĭema	отьемъ otĭemŭ
具格	отьемь otĭemĭ	отьема otĭema	отьи otĭi
呼格	отьоу otĭu	отьа otĭa	отьи otĭi

---

古ノヴゴロド語

語源

スラヴ祖語 *otьcь

名詞

отьць (otĭcĭ) 男性

1. (家族) 父（ちち）、父親（ちちおや）。

---

古東スラヴ語

異表記・別形

• отець (otecĭ), отецъ (otecŭ)

語源

スラヴ祖語 *otьcь

発音

• (9世紀頃) IPA^(?): /ɔˈtɪt͡sʲɪ/
• (11世紀頃) IPA^(?): /ɔˈtʲɪt͡sʲɪ/
• (13世紀頃) IPA^(?): /ɔˈtʲɛt͡sʲ/
• 分綴: о‧ть‧ць

名詞

отьць (otĭcĭ) 男性

1. (家族) 父（ちち）、父親（ちちおや）。

отьцьの格変化(軟変化 o語幹)

	単数	双数	複数
主格	отьць otĭcĭ	отьца otĭca	отьци otĭci
生格	отьца otĭca	отьцу otĭcu	отьць otĭcĭ
与格	отьцу otĭcu	отьцема otĭcema	отьцемъ otĭcemŭ
対格	отьць otĭcĭ	отьца otĭca	отьцѣ otĭcě
造格	отьцьмь otĭcĭmĭ	отьцема otĭcema	отьци otĭci
前置格	отьци otĭci	отьцу otĭcu	отьцихъ otĭcixŭ
呼格	отьче otĭče	отьца otĭca	отьци otĭci

類義語

• батѧ (batę) (まれ)

異表記・別形

• мати (mati)

諸言語への影響

• ウクライナ語: оте́ць (otécʹ), (方言) оти́ць (otýcʹ), воти́ц (votýc), вуте́ц (vutéc), віте́ц (vitéc)
• ベラルーシ語: аце́ц (acjéc)
• ロシア語: оте́ц (otéc)
• ルシン語: оте́ць (otécʹ)