певец

ブルガリア語

異表記・別形

• пева́ч (peváč)

語源

スラヴ祖語 *pěvьcь

発音

• IPA^(?): [pɛˈvɛt͡s]

名詞

певе́ц (pevéc) 男性 (女性 певи́ца)

1. (音楽家) 男性歌手。
2. (比喩, 鳥) ムシクイ。

   類義語: цвърка́ч (cvǎrkáč)

певе́ц の語形変化

	単数	複数
非限定	певе́ц pevéc	певци́ pevcí
限定 (主語)	певе́цът pevécǎt	певци́те pevcíte
限定 (目的語)	певе́ца pevéca
呼格	певе́цо pevéco	певци́ pevcí

関連語

• пев (pev), пя́вка (pjávka)
• пе́сен (pésen)
• пете́л (petél)

---

ロシア語

異表記・別形

• пѣве́цъ (pěvéc) (1918年以前)

語源

スラヴ祖語 *pěvьcь

発音

• IPA^(?): [pʲɪˈvʲet͡s]

• 音声

  (ファイル)

名詞

певе́ц • (pevéc) 男性 有生 (生格 певца́, 複数主格 певцы́, 複数生格 певцо́в, 女性 певи́ца)

1. (音楽家) 歌手。

певе́ц の格変化 (活動体 男性名詞型 ц-語幹 b型アクセント reduc) 

	単数	複数
主格	певе́ц pevéc	певцы́ pevcý
生格	певца́ pevcá	певцо́в pevcóv
与格	певцу́ pevcú	певца́м pevcám
対格	певца́ pevcá	певцо́в pevcóv
造格	певцо́м pevcóm	певца́ми pevcámi
前置格	певце́ pevcé	певца́х pevcáx

関連語

• певи́ца (pevíca), пе́вчий (pévčij), певу́честь (pevúčestʹ), пе́ние (pénije), пе́сня (pésnja), песнь (pesnʹ)
• певу́чий (pevúčij), пе́вческий (pévčeskij), пе́вчий (pévčij)
• петь (petʹ), выпева́ть (vypevátʹ), запева́ть (zapevátʹ), пропе́ть (propétʹ), распева́ть (raspevátʹ)
• певу́че (pevúče), пе́вчески (pévčeski), напе́вно (napévno)

諸言語への影響

• → イングリア語: peutsa