рабити
セルビア・クロアチア語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]- IPA: /rǎːbiti/
- 分綴: ра‧би‧ти
動詞
[編集]ра́бити (不完了体, ラテン文字 rábiti)
рабити の活用
| 不定形: рабити | 現在分詞: ра́бе̄ћи | 過去分詞: — | 動名詞: ра́бље̄ње | ||||
| 数 | 単数 | 複数 | |||||
| 人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | |
| 活用形 | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| 現在形 | рабим | рабиш | раби | рабимо | рабите | рабе | |
| 未来形 | 第一未来形 | рабит ћу1 рабићу |
рабит ћеш1 рабићеш |
рабит ће1 рабиће |
рабит ћемо1 рабићемо |
рабит ћете1 рабићете |
рабит ће1 рабиће |
| 第二未来形 | бу̏де̄м рабио2 | бу̏де̄ш рабио2 | бу̏де̄ рабио2 | бу̏де̄мо рабили2 | бу̏де̄те рабили2 | бу̏дӯ рабили2 | |
| 過去形 | 完了相 | рабио сам2 | рабио си2 | рабио је2 | рабили смо2 | рабили сте2 | рабили су2 |
| 過去完了相3 | био сам рабио2 | био си рабио2 | био је рабио2 | били смо рабили2 | били сте рабили2 | били су рабили2 | |
| 未完了相 | рабљах | рабљаше | рабљаше | рабљасмо | рабљасте | рабљаху | |
| 第一条件法 | рабио бих2 | рабио би2 | рабио би2 | рабили бисмо2 | рабили бисте2 | рабили би2 | |
| 第二条件法4 | био бих рабио2 | био би рабио2 | био би рабио2 | били бисмо рабили2 | били бисте рабили2 | били би рабили2 | |
| 命令法 | — | раби | — | рабимо | рабите | — | |
| 能動過去分詞 | рабио 男性 / рабила 女性 / рабило 中性 | рабили 男性 / рабиле 女性 / рабила 中性 | |||||
| 受動過去分詞 | рабљен 男性 / рабљена 女性 / рабљено 中性 | рабљени 男性 / рабљене 女性 / рабљена 中性 | |||||
| 1 クロアチア語の綴り: その他の方言では不定形の接尾辞を省略し、接語をつなげる。 2 いずれも男性形。主語が女性形か中性形の場合、能動過去分詞 (性によって異なる) と補助動詞を、それぞれ組み合わせて用いる。 3 口語ではしばしば完了相に置き換えられる。つまり、補助動詞 biti「〜である」 は省略される。 4 口語ではしばしば第一条件法に置き換えられる。つまり、補助動詞 biti「〜である」 は省略される。
| |||||||