самолёт
самолет も参照。
ウドムルト語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]- 押韻: -ot
- 分綴: са‧мо‧лёт
名詞
[編集]самолёт (samoljot)
- (航空機) 飛行機。
самолёт の格変化 (hard declension)
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | самолёт samoljot |
самолётъёс samoljotʺjos |
| 対格 | самолётэз samoljotez |
самолётъёсыз samoljotʺjosyz |
| 属格 | самолётлэн samoljotlen |
самолётъёслэн samoljotʺjoslen |
| 与格 | самолётлы samoljotly |
самолётъёслы samoljotʺjosly |
| 奪格 | самолётлэсь samoljotlesʹ |
самолётъёслэсь samoljotʺjoslesʹ |
| 具格 | самолётэн samoljoten |
самолётъёсын samoljotʺjosyn |
| 欠格 | самолёттэк samoljottek |
самолётъёстэк samoljotʺjostek |
| adverbial | самолётя samoljotja |
самолётъёсъя samoljotʺjosʺja |
| 内格 | самолётын samoljotyn |
самолётъёсын samoljotʺjosyn |
| 入格 | самолётэ samoljote |
самолётъёсы samoljotʺjosy |
| 出格 | самолётысь samoljotysʹ |
самолётъёсысь samoljotʺjosysʹ |
| 起動相 | самолётысьен samoljotysʹjen |
самолётъёсысьен samoljotʺjosysʹjen |
| 終止相 | самолётозь samoljotozʹ |
самолётъёсозь samoljotʺjosozʹ |
| 叙述補助 | самолётэтӥ samoljotetï |
самолётъёсытӥ samoljotʺjosytï |
| 向格 | самолётлань samoljotlanʹ |
самолётъёслань samoljotʺjoslanʹ |
самолёт の所有形
самолёт の所有形第一人称単数形
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | самолётэ samoljote |
самолётъёсы samoljotʺjosy |
| 対格 | самолётме samoljotme |
самолётъёсме samoljotʺjosme |
| 属格 | самолётэлэн samoljotelen |
самолётъёсылэн samoljotʺjosylen |
| 与格 | самолётэлы samoljotely |
самолётъёсылы samoljotʺjosyly |
| 奪格 | самолётэлэсь samoljotelesʹ |
самолётъёсылэсь samoljotʺjosylesʹ |
| 具格 | самолётэным samoljotenym |
самолётъёсыным samoljotʺjosynym |
самолёт の所有形第二人称単数形
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | самолётэд samoljoted |
самолётъёсыд samoljotʺjosyd |
| 対格 | самолёттэ samoljotte |
самолётъёстэ samoljotʺjoste |
| 属格 | самолётэдлэн samoljotedlen |
самолётъёсыдлэн samoljotʺjosydlen |
| 与格 | самолётэдлы samoljotedly |
самолётъёсыдлы samoljotʺjosydly |
| 奪格 | самолётэдлэсь samoljotedlesʹ |
самолётъёсыдлэсь samoljotʺjosydlesʹ |
| 具格 | самолётэныд samoljotenyd |
самолётъёсыныд samoljotʺjosynyd |
самолёт の所有形第三人称単数形
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | самолётэз samoljotez |
самолётъёсыз samoljotʺjosyz |
| 対格 | самолётсэ samoljotse |
самолётъёссэ samoljotʺjosse |
| 属格 | самолётэзлэн samoljotezlen |
самолётъёсызлэн samoljotʺjosyzlen |
| 与格 | самолётэзлы samoljotezly |
самолётъёсызлы samoljotʺjosyzly |
| 奪格 | самолётэзлэсь samoljotezlesʹ |
самолётъёсызлэсь samoljotʺjosyzlesʹ |
| 具格 | самолётэныз samoljotenyz |
самолётъёсыныз samoljotʺjosynyz |
самолёт の所有形第一人称複数形
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | самолётмы samoljotmy |
самолётъёсмы samoljotʺjosmy |
| 対格 | самолётмэс samoljotmes |
самолётъёсмес samoljotʺjosmes |
| 属格 | самолётмылэн samoljotmylen |
самолётъёсмылэн samoljotʺjosmylen |
| 与格 | самолётмылы samoljotmyly |
самолётъёсмылы samoljotʺjosmyly |
| 奪格 | самолётмылэсь samoljotmylesʹ |
самолётъёсмылэсь samoljotʺjosmylesʹ |
| 具格 | самолётэнымы samoljotenymy |
самолётъёсынымы samoljotʺjosynymy |
самолёт の所有形第二人称複数形
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | самолётты samoljotty |
самолётъёсты samoljotʺjosty |
| 対格 | самолёттэс samoljottes |
самолётъёстэс samoljotʺjostes |
| 属格 | самолёттылэн samoljottylen |
самолётъёстылэн samoljotʺjostylen |
| 与格 | самолёттылы samoljottyly |
самолётъёстылы samoljotʺjostyly |
| 奪格 | самолёттылэсь samoljottylesʹ |
самолётъёстылэсь samoljotʺjostylesʹ |
| 具格 | самолётэныды samoljotenydy |
самолётъёсыныды samoljotʺjosynydy |
самолёт の所有形第三人称複数形
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | самолётсы samoljotsy |
самолётъёссы samoljotʺjossy |
| 対格 | самолётсэс samoljotses |
самолётъёссэс samoljotʺjosses |
| 属格 | самолётсылэн samoljotsylen |
самолётъёссылэн samoljotʺjossylen |
| 与格 | самолётсылы samoljotsyly |
самолётъёссылы samoljotʺjossyly |
| 奪格 | самолётсылэсь samoljotsylesʹ |
самолётъёссылэсь samoljotʺjossylesʹ |
| 具格 | самолётэнызы samoljotenyzy |
самолётъёсынызы samoljotʺjosynyzy |
類義語
[編集]- аслобет (aslobet)
バシキール語
[編集]異表記・別形
[編集]- самолет (samolet)
語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]самолёт (samolyot)
- (航空機) 飛行機。
самолёт (samolyot) の語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 絶対格 | самолёт (samolyot) | самолёттар (samolyottar) |
| 限定属格 | самолёттың (samolyottïñ) | самолёттарҙың (samolyottarðïñ) |
| 与格 | самолётҡа (samolyotqa) | самолёттарға (samolyottarğa) |
| 限定対格 | самолётты (samolyottï) | самолёттарҙы (samolyottarðï) |
| 処格 | самолётта (samolyotta) | самолёттарҙа (samolyottarða) |
| 奪格 | самолёттан (samolyottan) | самолёттарҙан (samolyottarðan) |
ロシア語
[編集]異表記・別形
[編集]- самолётъ (samoljót) (1918年以前)
語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]самолёт • (samoljót) 男性 非有生 (生格 самолёта, 複数主格 самолёты, 複数生格 самолётов, 形容詞 самолётный, 指小形 самолётик)
派生語
[編集]- самолётный (samoljótnyj)
関連語
[編集]- самолёт-снаря́д (samoljót-snarjád)
- ковёр-самолёт (kovjór-samoljót)
諸言語への影響
[編集]参照
[編集]- бомбардиро́вщик (bombardiróvščik)
- истреби́тель (istrebítelʹ)
- истреби́тель-бомбардиро́вщик (istrebítelʹ-bombardiróvščik)
- штурмови́к (šturmovík)