северо-восток

ロシア語

語源

се́вер (séver, “北”) +‎ восто́к (vostók, “東”)

発音

• IPA^(?): [ˈsʲevʲɪrə vɐˈstok]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例:「シェヴィラ ヴァストク」
• 分綴: се‧ве‧ро‧вос‧ток

名詞

се́веро-восто́к • (sévero-vostók) 男性 非有生 (生格 се́веро-восто́ка, 複数主格 се́веро-восто́ки, 複数生格 се́веро-восто́ков, 形容詞 се́веро-восто́чный)

1. (方位) 北東。

格変化

се́веро-восто́к の格変化 (不活動体 男性名詞型 軟口蓋語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	се́веро-восто́к sévero-vostók	се́веро-восто́ки sévero-vostóki
生格	се́веро-восто́ка sévero-vostóka	се́веро-восто́ков sévero-vostókov
与格	се́веро-восто́ку sévero-vostóku	се́веро-восто́кам sévero-vostókam
対格	се́веро-восто́к sévero-vostók	се́веро-восто́ки sévero-vostóki
造格	се́веро-восто́ком sévero-vostókom	се́веро-восто́ками sévero-vostókami
前置格	се́веро-восто́ке sévero-vostóke	се́веро-восто́ках sévero-vostókax

類義語

• норд-о́ст 男性 (nord-óst) (海事, 風向き)

対義語

• ю́го-за́пад 男性 (júgo-západ)

上位語

• направле́ние 中性 (napravlénije)

同族語

• (方位の一覧) сторона́ све́та (storoná svéta);

се́веро-за́пад (sévero-západ)	се́вер (séver)	се́веро-восто́к (sévero-vostók)
за́пад (západ)		восто́к (vostók)
ю́го-за́пад (júgo-západ)	юг (jug)	ю́го-восто́к (júgo-vostók)

関連語

• се́веро-восто́чный (sévero-vostóčnyj)
• се́веро-восто́чнее (sévero-vostóčneje)