コンテンツにスキップ

слово

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ウクライナ語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *slȍvo「言葉」 < 印欧祖語 *ḱléwos「名声」

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈsɫɔwɔ]
  • 音声(ファイル)

名詞

[編集]

сло́во (slóvo) 中性 非有生 (生格 сло́ва, 複数主格 слова́, 複数生格 слів, 形容詞 слове́сний, 指小形 слове́чко 又は слівце́)

  1. 言葉（ことば）。
  2. 表現。
  3. 演説。
  4. 話す力（ちから）。
  5. 種類。

類義語

[編集]

関連語

[編集]

動詞

名詞

形容詞

副詞

古代教会スラヴ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *slȍvo「言葉」 < 印欧祖語 *ḱléwos「名声」

名詞

[編集]

слово (slovo) 中性

  1. 発言。
    1. 言葉（ことば）。
    2. 話す力（ちから）。
    3. (教会スラヴ語) 演説。
    4. 命令。
    5. 名称。
    6. 噂（うわさ）。
    7. 誓い。
    8. (宗教) 教え。
    9. お告げ。
    10. (宗教) 神（かみ）の言葉。
  2. 文学、本。
    1. 説教。
    2. 聖書。
  3. 理由。
  4. (ギリシア語より) 推測。
  5. (ギリシア語より) 思考力。
    1. 意味。
  6. (ギリシア語より) 行儀。
  7. (ヘブライ語より) 物質。

派生語

[編集]

関連語

[編集]

古東スラヴ語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *slȍvo

発音

[編集]
  • (9世紀頃) IPA(?): /ˈslɔʋɔ/
  • (11世紀頃) IPA(?): /ˈslɔʋɔ/
  • (13世紀頃) IPA(?): /ˈslɔʋɔ/
  • 分綴: сло‧во

名詞

[編集]

слово (slovo) 中性

  1. 言葉（ことば）。

諸言語への影響

[編集]
  • 古ルーシ語: слово (слово)
  • ロシア語: сло́во (slóvo)

セルビア・クロアチア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *slȍvo「言葉」 < 印欧祖語 *ḱléwos「名声」

発音

[編集]
  • IPA(?): /slôʋo/
  • 分綴: сло‧во

名詞

[編集]

сло̏во 中性 (ラテン文字 slȍvo)

  1. 文字。
  2. (比喩的に) 演説。
  3. (廃語) 言葉（ことば）。

パンノニア・ルシン語

[編集]

語源

[編集]

古スロヴァキア語 slovo < スラヴ祖語 *slovo

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈslɔvɔ]
  • 押韻: -ɔvɔ
  • 分綴: сло‧во

名詞

[編集]

слово 中性 (指小辞 словко)

  1. 言葉（ことば）。
  2. 演説。
    類義語: бешеда, вираз, вислов
  3. 約束。
    類義語: обецанє

関連語

[編集]

ブルガリア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *slȍvo「言葉」 < 印欧祖語 *ḱléwos「名声」

発音

[編集]

名詞

[編集]

сло́во (slóvo) 中性

  1. 言葉（ことば）。
    類義語: ду́ма (dúma)
  2. 演説。
    類義語: реч (reč)
  3. 説教。
    類義語: про́повед (própoved)

アナグラム

[編集]

マケドニア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *slȍvo「言葉」 < 印欧祖語 *ḱléwos「名声」

発音

[編集]

名詞

[編集]

сло́во (slóvo) 中性

  1. (古語・廃語) 言葉（ことば）。
    類義語: збор (zbor)
  2. (まれ) 演説。
    類義語: говор (govor), беседа (beseda)
  3. (方言) 文字。
    類義語: буква (bukva)

ロシア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *slȍvo「言葉」 < 印欧祖語 *ḱléwos「名声」

発音

[編集]

名詞

[編集]

сло́во • (slóvo) 中性 非有生 (生格 сло́ва, 複数主格 слова́, 複数生格 слов, 形容詞 слове́сный, 指小形 слове́чко 又は словцо́)

  1. 言葉（ことば）。
  2. 演説。
  3. 約束。
сло́во の格変化 (不活動体 中性名詞型 硬語幹 c型アクセント) 
単数 複数
主格 сло́во
slóvo		 слова́
slová
生格 сло́ва
slóva		 сло́в
slóv
与格 сло́ву
slóvu		 слова́м
slovám
対格 сло́во
slóvo		 слова́
slová
造格 сло́вом
slóvom		 слова́ми
slovámi
前置格 сло́ве
slóve		 слова́х
slováx
сло́во の格変化 (正書法改正前) (不活動体 中性名詞型 硬語幹 c型アクセント) 
単数 複数
主格 сло́во
slóvo		 слова́
slová
生格 сло́ва
slóva		 сло́въ
slóv
与格 сло́ву
slóvu		 слова́мъ
slovám
対格 сло́во
slóvo		 слова́
slová
造格 сло́вомъ
slóvom		 слова́ми
slovámi
前置格 сло́вѣ
slóvě		 слова́хъ
slováx

上位語

[編集]

派生語

[編集]

関連語

[編集]

形容詞と副詞

名詞

動詞

その他

アナグラム

[編集]
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=слово&oldid=2298235」から取得