твой

твои および твој も参照。

パンノニア・ルシン語

語源

古スロヴァキア語 tvoj < スラヴ祖語 *tvojь

発音

• IPA^(?): [ˈtvɔj]
• 押韻: -ɔj
• 分綴: твой

代名詞

твой

1. 君（きみ）の、 おまえの。

твой

		単数					複数
		男性		女性	中性		有生	非有生
主格		твой		твоя	твойо		твойо
生格		твойого		твоєй	твойого		твоїх
与格		твойому		твоєй	твойому		твоїм
対格		人間/活動体	不活動体	твою	твойо		твоїх	твойо
		твойого	твой
造格		твоїм		твою	твоїм		твоїма
前置格		твоїм / твойому		твоєй	твоїм / твойому		твоїх
呼格		твой		твоя	твойо		твойо

ブルガリア語

語源

スラヴ祖語 *tvojь

発音

• IPA^(?): [tvɔj]

代名詞

твой (tvoj)

1. 君（きみ）の、 おまえの。

твой の語形変化 (比較級なし)

	男性	女性	中性	複数
非限定	твой tvoj	тво́я tvója	тво́е tvóe	тво́и tvói
限定 (主語)	тво́ят tvójat	тво́ята, тво́йта1 tvójata, tvójta1	тво́ето, тво́йто1 tvóeto, tvójto1	тво́ите, тво́йте1 tvóite, tvójte1
限定 (目的語)	тво́я tvója
short form	ти ti
extended (vocative form)	тво́и, тво́ий tvói, tvóij

¹Poetic.

ブルガリア語の所有代名詞

所有者		単数	複数
一人称		мой (moj)	наш (naš)
二人称	非公式	твой (tvoj)	ваш (vaš)
	公式	Ваш (Vaš)
三人称	男性	не́гов (négov)	те́хен (téhen)
	女性	не́ин (néin)
	中性	не́гов (négov)
再帰		свой (svoj)

ベラルーシ語

語源

古東スラヴ語 твои (tvoi) < スラヴ祖語 *tvojь

発音

• IPA^(?): [tvoj]

代名詞

твой (tvoj)

1. 君（きみ）の、 おまえの。

твой の格変化

		男性	中性	女性	複数
主格		твой tvoj	тваё tvajó	твая́ tvajá	твае́ tvajé
生格		твайго́ tvajhó		тваёй tvajój	тваі́х tvaíx
与格		твайму́ tvajmú		тваёй tvajój	тваі́м tvaím
対格	活動体	твайго́ tvajhó	тваё tvajó	тваю́ tvajú	тваі́х tvaíx
	不活動体	твой tvoj			твае́ tvajé
造格		тваі́м tvaím		тваёй, тваёю tvajój, tvajóju	тваі́мі tvaími
前置格		тваі́м tvaím		тваёй tvajój	тваі́х tvaíx

参照

• ты (ty)
• 所有代名詞: мой (moj), твой, яго (jahó) (ягоны (jahóny)), яе (jaje) (ейны (jejny)), свой (svoj), наш (naš), ваш (vaš), іх (ix) (іхны (ixny))

ロシア語

異表記・別形

• Твой (Tvoj)

語源

古東スラヴ語 твои (tvoi) < スラヴ祖語 *tvojь

発音

• IPA^(?): [tvoj]

• 音声

  (ファイル)

代名詞

		単数			複数
		男性	中性	女性
主格		твой	твоё	твоя	твои
生格		твоего	твоего	твоей	твоих
与格		твоему	твоему	твоей	твоим
対格	活動体	твоего	твоё	твою	твоих
	不活動体	твой			твои
造格		твоим	твоим	твоей (твоею)	твоими
前置格		твоём	твоём	твоей	твоих

твой • (tvoj)

1. 君（きみ）の、 おまえの。

諸言語への影響

• ルセノルスク語: tvoja

参照

• свой (svoj)
• мой (moj)
• его́ (jevó)
• её (jejó)
• наш (naš)
• ваш (vaš)
• их (ix)
• ты (ty)