творец

ブルガリア語

語源

スラヴ祖語 *tvorьcь

発音

• IPA^(?): [tvoˈrɛt͡s]

名詞

творе́ц (tvoréc) 男性

1. 創造者、創作者。
2. 著者。

творе́ц の語形変化

	単数	複数
非限定	творе́ц tvoréc	творци́ tvorcí
限定 (主語)	творе́цът tvorécǎt	творци́те tvorcíte
限定 (目的語)	творе́ца tvoréca
個数形	—	творе́ца tvoréca

---

マケドニア語

語源

スラヴ祖語 *tvorьcь

発音

• IPA^(?): [ˈtvɔɾɛt͡s]

名詞

творец (tvorec) 男性

1. 創造者、創作者。
2. 著者。

творец の語形変化

	単数	複数
非限定	творец tvorec	творци tvorci
限定不特定	творецот tvorecot	творците tvorcite
限定近称	творецов tvorecov	творциве tvorcive
限定遠称	творецон tvorecon	творцине tvorcine
呼格	творецу tvorecu	творци tvorci
個数形	—	твореца tvoreca

---

ロシア語

語源

スラヴ祖語 *tvorьcь

発音

• IPA^(?): [tvɐˈrʲet͡s]

• 音声

  (ファイル)

名詞

творе́ц • (tvoréc) 男性 有生 (生格 творца́, 複数主格 творцы́, 複数生格 творцо́в)

1. 創造者、創作者。
2. 著者。

творе́ц の格変化 (活動体 男性名詞型 ц-語幹 b型アクセント reduc) 

	単数	複数
主格	творе́ц tvoréc	творцы́ tvorcý
生格	творца́ tvorcá	творцо́в tvorcóv
与格	творцу́ tvorcú	творца́м tvorcám
対格	творца́ tvorcá	творцо́в tvorcóv
造格	творцо́м tvorcóm	творца́ми tvorcámi
前置格	творце́ tvorcé	творца́х tvorcáx

派生語

• миротво́рец (mirotvórec)
• песнетво́рец (pesnetvórec)
• чудотво́рец (čudotvórec)
• стихотво́рец (stixotvórec)

関連語

• твори́ть 不完了体 (tvorítʹ)