четвёртый
表示
ロシア語
[編集]語源
[編集]古東スラヴ語 четвьртъ (četvĭrtŭ) < スラヴ祖語 *četvьrtъ < バルト・スラヴ祖語 *ketwirtas < 印欧祖語 *kʷetwr̥tós
発音
[編集]形容詞
[編集]четвёртый • (četvjórtyj)
четвёртый の格変化 (不明な短語尾形)
| 男性 | 中性 | 女性 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | четвёртый četvjórtyj |
четвёртое četvjórtoje |
четвёртая četvjórtaja |
четвёртые četvjórtyje | |
| 生格 | четвёртого četvjórtovo |
четвёртой četvjórtoj |
четвёртых četvjórtyx | ||
| 与格 | четвёртому četvjórtomu |
четвёртой četvjórtoj |
четвёртым četvjórtym | ||
| 対格 | 活動体 | четвёртого četvjórtovo |
четвёртое četvjórtoje |
четвёртую četvjórtuju |
четвёртых četvjórtyx |
| 不活動体 | четвёртый četvjórtyj |
четвёртые četvjórtyje | |||
| 造格 | четвёртым četvjórtym |
четвёртой, четвёртою četvjórtoj, četvjórtoju |
четвёртыми četvjórtymi | ||
| 前置格 | четвёртом četvjórtom |
четвёртой četvjórtoj |
четвёртых četvjórtyx | ||
четвёртый の格変化 (正書法改正前) (不明な短語尾形)
| 男性 | 中性 | 女性 | m. plural | n./f. plural | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | четвёртый četvjórtyj |
четвёртое četvjórtoje |
четвёртая četvjórtaja |
четвёртые četvjórtyje |
четвёртыя četvjórtyja | |
| 生格 | четвёртаго četvjórtavo |
четвёртой četvjórtoj |
четвёртыхъ četvjórtyx | |||
| 与格 | четвёртому četvjórtomu |
четвёртой četvjórtoj |
четвёртымъ četvjórtym | |||
| 対格 | 活動体 | четвёртаго četvjórtavo |
четвёртое četvjórtoje |
четвёртую četvjórtuju |
четвёртыхъ četvjórtyx | |
| 不活動体 | четвёртый četvjórtyj |
четвёртые četvjórtyje |
четвёртыя četvjórtyja | |||
| 造格 | четвёртымъ četvjórtym |
четвёртой, четвёртою četvjórtoj, četvjórtoju |
четвёртыми četvjórtymi | |||
| 前置格 | четвёртомъ četvjórtom |
четвёртой četvjórtoj |
четвёртыхъ četvjórtyx | |||
省略形
[編集]- 4-ый (4-yj)
関連語
[編集]- вче́тверо (včétvero)
- в-четвёртых (v-četvjórtyx)
- че́тверо (čétvero)
- че́тверть (čétvertʹ)