رائحة

アラビア語

語根
ر و ح‎ (r w ḥ)
1 項目

発音

IPA^(?): /raː.ʔi.ħa/

名詞

رَائِحَة (rāʾiḥa) 女性 (複数 رَوَائِح‎)

1. におい、香（かお）り。

名詞 رَائِحَة (rāʾiḥa)の語形変化

単数	単数形 三段変化 in ـَة (-a)
	非限定	限定	イダーファ
非公式	رَائِحَة rāʾiḥa	الرَّائِحَة‎ ar-rāʾiḥa	رَائِحَة rāʾiḥat
主格	رَائِحَةٌ rāʾiḥatun	الرَّائِحَةُ‎ ar-rāʾiḥatu	رَائِحَةُ rāʾiḥatu
対格	رَائِحَةً rāʾiḥatan	الرَّائِحَةَ‎ ar-rāʾiḥata	رَائِحَةَ rāʾiḥata
属格	رَائِحَةٍ rāʾiḥatin	الرَّائِحَةِ‎ ar-rāʾiḥati	رَائِحَةِ rāʾiḥati
双数	非限定	限定	イダーファ
非公式	رَائِحَتَيْن‎ rāʾiḥatayn	الرَّائِحَتَيْن‎ ar-rāʾiḥatayn	رَائِحَتَيْ‎ rāʾiḥatay
主格	رَائِحَتَانِ‎ rāʾiḥatāni	الرَّائِحَتَانِ‎ ar-rāʾiḥatāni	رَائِحَتَا‎ rāʾiḥatā
対格	رَائِحَتَيْنِ‎ rāʾiḥatayni	الرَّائِحَتَيْنِ‎ ar-rāʾiḥatayni	رَائِحَتَيْ‎ rāʾiḥatay
属格	رَائِحَتَيْنِ‎ rāʾiḥatayni	الرَّائِحَتَيْنِ‎ ar-rāʾiḥatayni	رَائِحَتَيْ‎ rāʾiḥatay
複数	basic 複数形 二段変化
	非限定	限定	イダーファ
非公式	رَوَائِح‎ rawāʾiḥ	الرَّوَائِح‎ ar-rawāʾiḥ	رَوَائِح‎ rawāʾiḥ
主格	رَوَائِحُ‎ rawāʾiḥu	الرَّوَائِحُ‎ ar-rawāʾiḥu	رَوَائِحُ‎ rawāʾiḥu
対格	رَوَائِحَ‎ rawāʾiḥa	الرَّوَائِحَ‎ ar-rawāʾiḥa	رَوَائِحَ‎ rawāʾiḥa
属格	رَوَائِحَ‎ rawāʾiḥa	الرَّوَائِحِ‎ ar-rawāʾiḥi	رَوَائِحِ‎ rawāʾiḥi

諸言語への影響

• アラビア語ヒジャーズ方言: ريحة‎ (rīḥa)
• アラビア語モロッコ方言: ريحة‎ (rīḥa)
• → オスマン語: رائحه‎ (ra'iha), رایحه‎ (rayiha)
  • トルコ語: rayiha
• マルタ語: riħa
• → 古典ペルシア語: رَایِحَه