رد

アラビア語

語源1

語根ر د د (r-d-d)

動詞

رَدَّ (radda) (第I型)

1. 答（こた）える。回答する。

Conjugation of

رَدَّ

(第I型geminate, verbal noun رَدٌّ)

動名詞 المَصْدَر						رَدٌّ raddun
能動分詞 اِسْم الفَاعِل						رَادٌّ‎ rāddun
受動分詞 اِسْم المَفْعُول						مَرْدُودٌ‎ mardūdun
能動態 الفِعْل المَعْلُوم
		単数 المُفْرَد				双数 المُثَنَّى			複数 الجَمْع
		1人称 المُتَكَلِّم	2人称 المُخَاطَب	3人称 الغَائِب		2人称 المُخَاطَب	3人称 الغَائِب		1人称 المُتَكَلِّم	2人称 المُخَاطَب	3人称 الغَائِب
直説法完了 المَاضِي	男性	رَدَدْتُ‎ radadtu	رَدَدْتَ‎ radadta	رَدَّ radda		رَدَدْتُمَا‎ radadtumā	رَدَّا‎ raddā		رَدَدْنَا‎ radadnā	رَدَدْتُمْ‎ radadtum	رَدُّوا‎ raddū
	女性		رَدَدْتِ‎ radadti	رَدَّتْ‎ raddat			رَدَّتَا‎ raddatā			رَدَدْتُنَّ‎ radadtunna	رَدَدْنَ‎ radadna
直説法未完了 المُضَارِع	男性	أَرُدُّ‎ ʾaruddu	تَرُدُّ‎ taruddu	يَرُدُّ‎ yaruddu		تَرُدَّانِ‎ taruddāni	يَرُدَّانِ‎ yaruddāni		نَرُدُّ‎ naruddu	تَرُدُّونَ‎ taruddūna	يَرُدُّونَ‎ yaruddūna
	女性		تَرُدِّينَ‎ taruddīna	تَرُدُّ‎ taruddu			تَرُدَّانِ‎ taruddāni			تَرْدُدْنَ‎ tardudna	يَرْدُدْنَ‎ yardudna
接続法 المُضَارِع المَنْصُوب	男性	أَرُدَّ‎ ʾarudda	تَرُدَّ‎ tarudda	يَرُدَّ‎ yarudda		تَرُدَّا‎ taruddā	يَرُدَّا‎ yaruddā		نَرُدَّ‎ narudda	تَرُدُّو‎ taruddū	يَرُدُّو‎ yaruddū
	女性		تَرُدِّي‎ taruddī	تَرُدَّ‎ tarudda			تَرُدَّا‎ taruddā			تَرْدُدْنَ‎ tardudna	يَرْدُدْنَ‎ yardudna
要求法 المُضَارِع المَجْزُوم	男性	أَرُدَّ‎ 又 أَرُدِّ‎ 又 أَرْدُدْ‎ ʾarudda or ʾaruddi or ʾardud	تَرُدَّ‎ 又 تَرُدِّ‎ 又 تَرْدُدْ‎ tarudda or taruddi or tardud	يَرُدَّ‎ 又 يَرُدِّ‎ 又 يَرْدُدْ‎ yarudda or yaruddi or yardud		تَرُدَّا‎ taruddā	يَرُدَّا‎ yaruddā		نَرُدَّ‎ 又 نَرُدِّ‎ 又 نَرْدُدْ‎ narudda or naruddi or nardud	تَرُدُّو‎ taruddū	يَرُدُّو‎ yaruddū
	女性		تَرُدِّي‎ taruddī	تَرُدَّ‎ 又 تَرُدِّ‎ 又 تَرْدُدْ‎ tarudda or taruddi or tardud			تَرُدَّا‎ taruddā			تَرْدُدْنَ‎ tardudna	يَرْدُدْنَ‎ yardudna
命令法 الأَمْر	男性		رُدَّ 又 رُدِّ 又 اُرْدُدْ‎ rudda or ruddi or urdud			رُدَّا‎ ruddā				رُدُّو‎ ruddū
	女性		رُدِّي‎ ruddī							اُرْدُدْنَ‎ urdudna
受動態 الفِعْل المَجْهُول
		単数 المُفْرَد				双数 المُثَنَّى			複数 الجَمْع
		1人称 المُتَكَلِّم	2人称 المُخَاطَب	3人称 الغَائِب		2人称 المُخَاطَب	3人称 الغَائِب		1人称 المُتَكَلِّم	2人称 المُخَاطَب	3人称 الغَائِب
直説法完了 المَاضِي	男性	رُدِدْتُ‎ rudidtu	رُدِدْتَ‎ rudidta	رُدَّ rudda		رُدِدْتُمَا‎ rudidtumā	رُدَّا‎ ruddā		رُدِدْنَا‎ rudidnā	رُدِدْتُمْ‎ rudidtum	رُدُّوا‎ ruddū
	女性		رُدِدْتِ‎ rudidti	رُدَّتْ‎ ruddat			رُدَّتَا‎ ruddatā			رُدِدْتُنَّ‎ rudidtunna	رُدِدْنَ‎ rudidna
直説法未完了 المُضَارِع	男性	أُرَدُّ‎ ʾuraddu	تُرَدُّ‎ turaddu	يُرَدُّ‎ yuraddu		تُرَدَّانِ‎ turaddāni	يُرَدَّانِ‎ yuraddāni		نُرَدُّ‎ nuraddu	تُرَدُّونَ‎ turaddūna	يُرَدُّونَ‎ yuraddūna
	女性		تُرَدِّينَ‎ turaddīna	تُرَدُّ‎ turaddu			تُرَدَّانِ‎ turaddāni			تُرْدَدْنَ‎ turdadna	يُرْدَدْنَ‎ yurdadna
接続法 المُضَارِع المَنْصُوب	男性	أُرَدَّ‎ ʾuradda	تُرَدَّ‎ turadda	يُرَدَّ‎ yuradda		تُرَدَّا‎ turaddā	يُرَدَّا‎ yuraddā		نُرَدَّ‎ nuradda	تُرَدُّو‎ turaddū	يُرَدُّو‎ yuraddū
	女性		تُرَدِّي‎ turaddī	تُرَدَّ‎ turadda			تُرَدَّا‎ turaddā			تُرْدَدْنَ‎ turdadna	يُرْدَدْنَ‎ yurdadna
要求法 المُضَارِع المَجْزُوم	男性	أُرَدَّ‎ 又 أُرَدِّ‎ 又 أُرْدَدْ‎ ʾuradda or ʾuraddi or ʾurdad	تُرَدَّ‎ 又 تُرَدِّ‎ 又 تُرْدَدْ‎ turadda or turaddi or turdad	يُرَدَّ‎ 又 يُرَدِّ‎ 又 يُرْدَدْ‎ yuradda or yuraddi or yurdad		تُرَدَّا‎ turaddā	يُرَدَّا‎ yuraddā		نُرَدَّ‎ 又 نُرَدِّ‎ 又 نُرْدَدْ‎ nuradda or nuraddi or nurdad	تُرَدُّو‎ turaddū	يُرَدُّو‎ yuraddū
	女性		تُرَدِّي‎ turaddī	تُرَدَّ‎ 又 تُرَدِّ‎ 又 تُرْدَدْ‎ turadda or turaddi or turdad			تُرَدَّا‎ turaddā			تُرْدَدْنَ‎ turdadna	يُرْدَدْنَ‎ yurdadna

語源2

名詞

رَدّ 男性 (radd)

1. رَدَّの動名詞

---

アラビア語エジプト方言

語源

語根ر د د (r-d-d)

発音

• IPA: /rɑdː/

動詞

رد • (radd) 完了 — يرد (yirúdd) 未完了 — 第I形

1. (علىと共に用いて)答（こた）える。回答する。