ปีใหม่

タイ語

語源

複合語、ปี (bpii) +‎ ใหม่

発音

正書法		ปีใหม่ p ī au h m ˋ
音素		ปี-ไหฺม่ p ī – ai h ̥ m ˋ
翻字	パイブーン	bpii-mài
	王立研究所	pi-mai
(バンコク) IPA(?)		/piː˧.maj˨˩/(R)

• カナ表記例:「ピー・マイ」

名詞

ปีใหม่ (bpii-mài)

1. (暦) タイ仏暦の新年。新暦4月13日～15日。

   類義語: ตรุษไทย, สงกรานต์

2. (暦) 新暦の新年。
   • cf.: ตรุษฝรั่ง

関連語

• สวัสดีปีใหม่ (sà-wàt-dii-bpii-mài)
• ตรุษจีน (dtrùt-jiin)