แผ่นดิน

タイ語

語源

แผ่น (pɛ̀n) +‎ ดิน (din)

発音

正書法		แผ่นดิน æ pʰ ˋ n ɗ i n
音素 {非正書法; 短音}		แผ็่น-ดิน æ pʰ ˘ ˋ n – ɗ i n
翻字	パイブーン	pɛ̀n-din
	王立研究所	phaen-din
(バンコク) IPA(?)		/pʰɛn˨˩.din˧/(R)

名詞

แผ่นดิน (pɛ̀n-din)

1. 大地、地面、土地、領土。
2. 国（くに）、国家。
3. 政府。
4. 統治。

派生語

• ข้าแผ่นดิน
• ความผิดอาญาแผ่นดิน
• ทรัพย์สินของแผ่นดิน
• ทรัพย์สินส่วนสาธารณสมบัติของแผ่นดิน
• ผลัดแผ่นดิน
• ผู้ตรวจการแผ่นดิน
• พระเจ้าแผ่นดิน
• พลิกแผ่นดิน
• สาธารณสมบัติของแผ่นดิน

• สิ้นแผ่นดิน
• หนักแผ่นดิน
• เจ้าแผ่นดิน
• เปลี่ยนแผ่นดิน
• เลือดทาแผ่นดิน
• เสี้ยนหนามแผ่นดิน
• เสี้ยนแผ่นดิน
• แทรกแผ่นดิน
• แผ่นดินกลบหน้า

• แผ่นดินถล่ม
• แผ่นดินทรุด
• แผ่นดินยุบตัว
• แผ่นดินเก่า
• แผ่นดินเลื่อนไถล
• แผ่นดินโก่งตัว
• แผ่นดินใหญ่ (pɛ̀n-din-yài)
• แผ่นดินไหว (pɛ̀n-din-wǎi)