ใหญ่

タイ語

異表記・別形

• †ไหญ่, †ไหย่

語源

南西タイ祖語 *ʰɲaɰᴮ¹

発音

正書法		ใหญ่ au h ɲ ˋ
音素		ไหฺย่ ai h ̥ y ˋ
翻字	パイブーン	yài
	王立研究所	yai
(バンコク) IPA(?)		/jaj˨˩/(R)

• カナ表記例:「ヤイ」

形容詞

ใหญ่ (yài) (抽象名詞 ความใหญ่)

1. 大（おお）きい。
2. （地位や立場が）重要な、偉（えら）い。
   • ใหญ่ ๆ と2回繰り返すことで大きさが強調される。

対義語

• เล็ก (lék)「小さい」

関連語

• หอมหัวใหญ่「玉葱」
• ผู้ใหญ่ (pûu-yài)「大人」
• ครูใหญ่ (kruu-yài)「校長」
• ส้นใหญ่「太麺」
• ผู้ใหญ่บ้าน「村長」
• สำนักงานใหญ่「本社」