ဂှ်

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

モン語[編集]

語源[編集]

中期モン語 gah, gåh < 古モン語 [文字 needed] (goḥ, goh, goḥh)[1]

発音[編集]

指示詞[編集]

ဂှ် (gah)

  1. 〔話者から見て距離があると判断されたものを指して〕それその[4][3]
  2. 〔既に聞き手が何を指しているのか分かり切っているものを指して〕それ。その[3]
  3. 〔既に言及済みのものを指す〕[3]

翻訳[編集]

語義1:〈それ、その〉

助詞[編集]

ဂှ် (gah)

  1. 〔主題の終わりを示し、主題を明示する〕[3]
  2. 〔強意〕[3]

派生語[編集]

脚注[編集]

  1. Jenny, Mathias (2005). The verb system of Mon. University of Zurich. p. 25. doi:10.5167/uzh-110202.  ISBN 978-3-9522954-1-0
  2. 2.0 2.1 Jenny, Mathias (2015). “Modern Mon”. In Mathias Jenny and Paul Sidwell (eds.). The Handbook of Austroasian Languages. 1. Leiden and Boston: Brill. p. 565. doi:10.1163/9789004283572_010. https://books.google.co.jp/books?id=xwSjBQAAQBAJ&pg=PA565&dq=Mi+Kon+Plem&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwj8s9yUkYHsAhUnyosBHcxmApAQ6AEwAHoECAQQAg#v=onepage&q=Mi+Kon+Plem&f=false.  ISBN 978-90-04-28750-1
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 坂本, 恭章モン語辞典東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、1994年、90
  4. อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี (1984). พจนานุกรม มอญ-ไทย. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการทุนพระนาอนุมานราชธน. p. 40.