စ
စံ も参照。
ビルマ文字
[編集]- ビルマ文字 (wp)の6番目。インド系文字 (wp)の観点から言えば ca の音にあたる。ビルマ語ではこの文字を စလုံး (my) (caluṃʺ) /sa̰ lóʊ̃ɰ̃/ サ・ロウン〈丸い စ〉と呼ぶ。
文字情報
[編集]ビルマ語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]動詞
[編集]စ (ca)
類義語
[編集]- ဦး (ūʺ)
対義語
[編集]- ဆုံး (chuṃʺ)
派生語
[編集]動詞:
- စတင် (cataṅʻ)
副詞:
- စဦးစွာ (caūʺcvā)
名詞:
- အစ (ʼaca)
諸言語への影響
[編集]助動詞
[編集]စ (ca)
派生語
[編集]- စသည် (casaññʻ)
語源2
[編集]動詞接辞
[編集]စ (ca)
- 〔疑問文を作る〕
類義語
[編集]- လား (lāʺ)
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 ビルマ市民フォーラム 監修、田辺寿夫 編『話せる・伝わる ミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、146頁。ISBN 978-4-469-21352-2
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “စ, 1; စ, 2”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 340.
モン語
[編集]語源1
[編集]ニャークル語 [文字 needed] (caːˀ¹) と同源[1]。シナ・チベット語族にもよく似た語根が見られる（例: ビルマ語 စား (cāʺ)〈食べる〉、チベット語 ཟ (za)〈食べる〉）が、オーストロアジア語族との関連性ははっきりしない[2]。
発音
[編集]- IPA(?): /ɕiəʔ/[2]
- 〔ラムプーン県バーンノーンドゥー (บ้านหนองดู่) 方言〕IPA(?): /ceaʔ/[3]
- 注．: こうした発音は中期モン語から不規則な音声変化を経たものである[2]。
動詞
[編集]စ (ca)[1]
派生語
[編集]動詞:
- 〔使役形〕ဗ္စ (bca)
名詞:
- သွ (swa)
語源2
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]စ (ca)
- 始める。
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 Peiros, Ilia (1998). Comparative Linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics. Series C-142. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. p. 251. ISBN 0 85883 489 8
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Jenny, Mathias (2005). The verb system of Mon. University of Zurich. p. 199. doi:10.5167/uzh-110202. ISBN 978-3-9522954-1-0
- ↑ Sujaritlak Deepadung (1996). “Mon at Nong Duu, Lamphun Province”. Mon-Khmer Studies 26: 416.
- ↑ Haswell, J. M. (1874). Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language. Rangoon: American Mission Press. p. 57.