コンテンツにスキップ

တြုံ

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ကြုံ も参照。

モン語

[編集]

語源

[編集]

ニャークル語 [文字 needed] (tuj-truːʒ) と同源[1]。

発音

[編集]
  • 〔ミャンマー; タイ〕IPA(?): /kraoh/, /krauh/[2][3][4][5]
  • 音声(ファイル)

名詞

[編集]

တြုံ (truĥ)[6]

  1. 男性[7][4][5]。
  2. 夫[4][5]。

対義語

[編集]

備考

[編集]

語義1:〈男性〉

  • 名詞句の最後の要素として用いられる傾向がある[2]。J・M・ハスウェルの語彙集では接辞として扱われている[7]が、マシュー・S・ドライヤーによる「屈折形態論における接頭辞と接尾辞の対立」というテーマによる950を超える言語を対象とした調査ではクリスティアン・ハルトムート・リヒャルト・バウアーによる『口語モン語の形態論と統語論』[9]の随所を根拠に、モン語は接辞の働きがほとんど見られない言語とされている[10]。

参照

[編集]

脚注

[編集]
  1. ↑ Peiros, Ilia (1998). Comparative Linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics. Series C-142. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. p. 258. ISBN 0 85883 489 8
  2. 1 2 Shorto, H.L. (1962). A Dictionary of Modern Spoken Mon. London: Oxford University Press.
  3. ↑ Diffloth, Gérard (1984). The Dvaravati Old Mon languages and Nyah Kur. Monic Language Studies. Bangkok: Chulalongkorn University Printing House. pp. 23, 117.
  4. 1 2 3 坂本, 恭章「ကောန်တြုံ; တြုံ」『モン語辞典』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、1994年、40・853。
  5. 1 2 3 Sujaritlak Deepadung (1996). “Mon at Nong Duu, Lamphun Province”. Mon-Khmer Studies 26: 416.
  6. ↑ Jenny, Mathias (2005). The verb system of Mon. University of Zurich. p. 176. doi:10.5167/uzh-110202. ISBN 978-3-9522954-1-0
  7. 1 2 3 4 Haswell, J. M. (1874). Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language. Rangoon: American Mission Press. pp. 10, 72.
  8. ↑ Jenny, Mathias (2015). “Modern Mon”. In Mathias Jenny and Paul Sidwell (eds.). The Handbook of Austroasian Languages. 1. Leiden and Boston: Brill. p. 568. doi:10.1163/9789004283572_010. ISBN 978-90-04-28750-1
  9. ↑ Bauer, Christian Hartmut Richard (1982). Morphology and Syntax of Spoken Mon. SOAS, University of London.
  10. ↑ Dryer, Matthew S. (2013). “Prefixing vs. Suffixing in Inflectional Morphology”. In Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at https://wals.info/chapter/26, Accessed on 2021-01-12.)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=တြုံ&oldid=1753297」から取得